Maybebop - Ganz Okay
Wenn Johnny Depp sich mal die Zähne nicht geputzt hat riecht er richtig heftig aus'm Mund
Wenn Daniel Craig mal betrunken ist, dann fliegt er aus der Bar
Ein Arnold Schwarzenegger, der besitzt gehirntechnisch nicht unbedingt viel Hintergrund
Und Tom Hanks, der ist lang nicht mehr so schlank, wie er mal war Keanu Reeves, den setzte unlängst seine Freundin vor die Tür
Das ist komisch, denn genau so geht es mir Und dann find ich mich ganz okay
Meine Probleme hab'n noch and're auf der Welt
Ganz so schlecht ist es um mich wohl nicht bestellt
Ich bin in guter Gesellschaft
Ja ja, ich find mich ganz okay
Die ander'n haben ihre Fehler so wie ich
Drum empfinde ich sie nicht als wesentlich
Und kann mit ihnen gut leben Ich bin mir sicher, dass George Clooney wenn er krank ist auch mal richtig scheiße ausseh'n kann
Und gemessen bin ich sicher 'n Stück größer als Tom Cruise
Bei Bruce Willis wer'n die Haare immer lichter, doch die Fans gewöhnten sich daran
Orlando Bloom, der lässt sich hängen und hat ab und zu den Blues Brad Pitt hatte bestimmt schon nach 'nem Pups, der ihm entfuhr
In der Unterhose eine braune Spur Und dann find ich mich ganz okay
Meine Probleme hab'n noch and're auf der Welt
Ganz so schlecht ist es um mich wohl nicht bestellt
Ich bin in guter Gesellschaft
Ja ja, ich find mich ganz okay
Die ander'n haben ihre Fehler so wie ichMaybebop - Ganz Okay - http://ru.motolyrics.com/maybebop/ganz-okay-lyrics-english-translation.html
Drum empfinde ich sie nicht als wesentlich
Und kann mit ihnen gut leben Die Stars, die sind - so sag ich immer
Genau wie ich, nur noch viel schlimmer
Doch anders als bei mir stürzt sich die ganze Welt auf deren Fehler
Durch den Verzicht auf die Karriere
Bewahr ich mir die Intimsphäre
So kann ich tun und lassen was ich will Und dann find ich mich ganz okay
Meine Probleme hab'n noch and're auf der Welt
Ganz so schlecht ist es um mich wohl nicht bestellt
Ich bin in guter Gesellschaft
Ja ja, ich find mich ganz okay
Die ander'n haben ihre Fehler so wie ich
Drum empfinde ich sie nicht als wesentlich
Und kann mit ihnen gut leben Ich kann mich voll dem Leben hingeben
Muss nicht nach Höherem streben
kann wilde Parties erleben,
dort zu viel Biere heben
kein Mensch hat was dagegen
Es tut niemandem weh
Und das find ich doch ganz okay
Maybebop - Quite alright (Английский перевод)
If Johnny Depp someday hasn't brushed his teeth, he smells really bad out of his mouth
If Daniel Craig is drunk someday, he get thrown out of the bar
An Arnold Scharzenegger usually does not have brains
And Tom Hanks, he isn't as thin anymore as he once was
Keanu Reeves, he was lately thrown out by his girlfriend
That's funny because it's just what happend to me
And then I think I'm quite alright
Others also share my problems
It can't that bad for me
I have good company
Yes, yes, I think I'm quite alright
Others do also have mistakes
So I do not count them as essential
And I can easily live with them
I'm sure that George Clooney does also look awful sometimes when he's sick
And if meassured I'm surely somewhat bigger than Tom Cruise
Bruce Willis is slowly losing his hair, but the fans got used to it
Orlando Bloom, he just hangs out and has the blues sometimes
Brad Pitt surely also had a skid mark in his
Underwear after he farted
And then I think I'm quite alright
Others also share my problems
It can't that bad for me
I have good company
Yes, yes, I think I'm quite alright
Others do also have mistakesMaybebop - Ganz Okay - http://ru.motolyrics.com/maybebop/ganz-okay-lyrics-english-translation.html
So I do not count them as essential
And I can easily live with them
The celebrities, they are, as I always say,
Just like me, only worse
But different from me, everyone is eager to learn about their mistakes
By giving up a carreer
I save my privacy
So that I can do what I want
And then I think I'm quite alright
Others also share my problems
It can't that bad for me
I have good company
Yes, yes, I think I'm quite alright
Others do also have mistakes
So I do not count them as essential
And I can easily live with them
I can fully dedicate myself to life
I don't have to pursue higher things
I can experience wild parties
And drink lots of beer
Nobody says anything against it
It hurts nobody
And I think that's quite alright