Maroon 5 - This Love
I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind
Whispered goodbye as she got on a plane
Never to return again
But always in my heart, oh!
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
I tried my best to feed her appetite
Keep her coming every night
So hard to keep her satisfied, oh!
Kept playing love like it was just a game
Pretending to feel the same
Then turn around and leave again
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
Maroon 5 - This Love - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/this-love-lyrics-hungarian-translation.html
I'll fix these broken things
Repair your broken wings
And make sure everything's alright
(It's alright, it's alright)
My pressure on your hips
Sinking my fingertips
Into every inch of you
Because I know that's what you want me to do
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
And my heart is breaking in front of me
And she said goodbye too many times before
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me
And I have no choice
'Cause I won't say goodbye anymore
Maroon 5 - Ez a szerelem (Венгерский перевод)
Olyan magasan voltam, nem ismertem fel
A tűz égett a szemeiben
A káosz kontrollálta az elmém
Suttogtam hogy viszlát, amint ő a repülőn volt
Nem ismétlődött meg újra
De mindig a szívemben van
(Kórus)
Ez a szerelem elveszejtett engem
Túl sokszor köszönt el tőlem
A szíve összetört, velem szemben
Nincs esélyem,
Mert nem mondom többé, hogy viszlát
Próbáltam a legjobban kielégíteni a vágyát
Megtartani a jövetelét minden éjjel
Olyan nehéz elégedetté tenni
Tartani a szerelmi játszadozását, mintha ez csak játék volna
Színlelni, hogy ugyanazt érzem
Aztán megfordul és újra elhagy
(Kórus)Maroon 5 - This Love - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/this-love-lyrics-hungarian-translation.html
Ez a szerelem elveszejtett engem
Túl sokszor köszönt el tőlem
A szíve összetört, velem szemben
Nincs esélyem,
Mert nem mondom többé, hogy viszlát
Helyre fogom hozni ezeket az elrontott dolgokat
Megjavítani a törött szárnyaid
És biztossá teszem, hogy minden rendben
Nyomom a csípőd, Az ujjbegyeim süllyednek
Minden centiméterednél
Mert tudom, hogy mit akarsz, mit tegyek
(Kórus 3x)
Ez a szerelem elveszejtett engem
Túl sokszor köszönt el tőlem
A szíve összetört, velem szemben
Nincs esélyem,
Mert nem mondom többé, hogy viszlát