Magazin - Nebesa
Došao si zadnji put
došao da odeš
ko bi tebe znao... I u tuđoj sobi si
moje poljupce
sa sebe presvukao Ostalo te svuda
a tebe niotkuda REF. 2x
Što se sad ne otvore nebesa
mojoj duši poslijednja adresa
jer ne mogu preko tuge prijeć'
što mi fališ ne mogu ti reć' Igor:
Tako ide dan po dan
najgore je kad teMagazin - Nebesa - http://ru.motolyrics.com/magazin/nebesa-lyrics-english-translation.html
ima pa te nema I o nama razmišljam
mi smo jedna duša
silom razdvojena Svi smo iza maski
i svima treba pasti REF. 2x
Što se sad ne otvore nebesa
mojoj duši poslijednja adresa
jer ne mogu preko tuge prijeć'
što mi fališ ne mogu ti reć' Duet:
A gdje to ima mjesta da se legne
al' da i ti legneš pored mene
da mi kažeš - varaćam ti se ja
ko je moja ljubav jedina Duet: REF. 2x
Magazin - Skies (Английский перевод)
You came for the last time
Came to leave
Who could know you...
You are in a stranger's room
You took my kisses
off you
You are left all over
You are nowhere
Why don't the skies open up now
My soul's last address
Because I can't cross over sadness
Why I miss you, I can't say
It goes like that day by day
It's the worst whenMagazin - Nebesa - http://ru.motolyrics.com/magazin/nebesa-lyrics-english-translation.html
you're there and then you're not
I think about us
We are one soul
Separated by force
We're all behind masks
And everyone's should fall
Why don't the skies open up now
My soul's last address
Because I can't cross over sadness
Why I miss you, I can't say
Where is there room to lie down
But so you lie next to me
So you say - I'm coming back to you
Who is my only love?