Lily Allen
Lily Allen

The Fear перевод на Финский

Текст песни

Lily Allen - The Fear

I want to be rich and I want lots of money
I don't care about clever I don't care about funny
I want loads of clothes and f**kloads of diamonds
I heard people die while they are trying to find them

I'll take my clothes off and it will be shameless
'Cuz everyone knows that's how you get famous
I'll look at the sun and I'll look in the mirror
I'm on the right track yeah I'm on to a winner

Chorus
I don't know what's right and what's real anymore
I don't know how we're meant to feel anymore
When do you think it will all become clear
'Cuz I'm being taken over by The Fear

Life's about film stars and less about mothers
It's all about fast cars and passing each other
But it doesn't matter cause I'm packing plastic
And that's what makes my life so f***ing fantastic

And I am a weapon of massive consumptionLily Allen - The Fear - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/the-fear-lyrics-finnish-translation.html
And it's not my fault it's how I'm program to function
I'll look at the sun and I'll look in the mirror
I'm on the right track yeah I'm on to a winner

Chorus
I don't know what's right and what's real anymore
I don't know how we're meant to feel anymore
When do you think it will all become clear
'Cuz I'm being taken over by The Fear

Bridge
Forget about guns and forget ammunition
Cause I'm killing them all on my own little mission
Now I'm not a saint but I'm not a sinner
Now everything is cool as long as I'm getting thinner

Chorus
I don't know what's right and what's real anymore
I don't know how we're meant to feel anymore
When do you think it will all become clear
'Cause I'm being taken over by The Fear

Финский перевод

Lily Allen - Pelko (Финский перевод)

Haluan olla rikas ja tahdon paljon rahaa
En välitä viisaudesta, en välitä hauskuudesta
Haluan paljon vaatteita ja vitusti timantteja
Kuulin että ihmiset kuolevat yrittäessään löytää niitä

Ja otan vaatteet pois ja siitä tulee häpeämätöntä
Koska kaikki tietävät että niin tullaan kuuluisaksi
Katson aurinkoon ja katson peiliin
Olen oikeilla raiteilla, yeah, olen matkalla voittajaksi

En enää tiedä mikä on oikein ja todellista
Enkä enää tiedä miltä minusta pitäisi tuntua
Milloin luulet sen kaiken muuttuvan selkeäksi
Koska pelko on ottanut minut valtaansa

Elämässä on kyse filmitähdistä ja vähemmän äideistä
Siinä on kyse nopeista autoista ja toisten kiroamisesta
Mutta sillä ei ole väliä koska minä pakkaan muovia
Ja se tekee elämästäni niin vitun täydellistä

Ja minä olen massiivisen kulutuksen aseLily Allen - The Fear - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/the-fear-lyrics-finnish-translation.html
Eikä se ole minun vikani, niin minut on ohjelmoitu toimimaan
Katson aurinkoon ja katson peiliin
Olen oikeilla raiteilla, yeah, olen matkalla voittajaksi

En enää tiedä mikä on oikein ja todellista
Enkä enää tiedä miltä minusta pitäisi tuntua
Milloin luulet sen kaiken muuttuvan selkeäksi
Koska pelko on ottanut minut valtaansa

Unohda aseet ja unohda ammukset
Koska tapan heidät kaikki omalla pikku missiollani
En ole pyhimys mutten syntinenkään
Nyt kaikki on okei niin kauan kun laihdun

En enää tiedä mikä on oikein ja todellista
Enkä enää tiedä miltä minusta pitäisi tuntua
Milloin luulet sen kaiken muuttuvan selkeäksi
Koska pelko on ottanut minut valtaansa

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "The Fear"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lily Allen на Финский язык