Lily Allen - Smile
When you first left me
I was wanting more
But you were ***king that girl next door
What'cha do that for?
What'cha do that for?
When you first left me
I didnt know what to say
I've never been on my own that way
Just sat by myself all day
I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found the light in the tunnel at the end
Now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
And it's only because you are feeling alone
At first when I see you cry
It makes me smile
Yeah it makes me smile
At worst I feel bad for a while
But then I just smile
I go ahead and smile
Whenever you see me
You say that you want me back
(Want me back)
And I tell you it don't mean jack
(It don't mean jack)
No it don't mean jack
(No it don't mean jack)
I couldn't stop laughing
No I just couldn't help myself
See you messed up my mental health
I was quite unwell
I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found the light in the tunnel at the endLily Allen - Smile - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/smile-lyrics-finnish-translation.html
Now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
And it's only because you're feeling alone
At first when I see you cry
It makes me smile
Yeah it makes me smile
At worst I feel bad for a while
But then I just smile
I go ahead and smile
La la la
At first when I see you cry
(When I see you cry)
It makes me smile
(It makes me smile)
Yeah it makes me smile
(Yeah it makes me smile)
At worst I feel bad for a while
(I feel bad for a while)
But then I just smile
(But then I just smile)
I go ahead and smile
(I go ahead and smile)
La la la
At first when I see you cry
(When I see you cry)
It makes me smile
(It makes me smile)
Yeah it makes me smile
(It makes me smile)
At worst I feel bad for a while
(I feel bad for a while)
But then I just smile
(Then I just smile)
I go ahead and smile
(I go ahead and smile)
Lily Allen - Hymy (Финский перевод)
Kun jätit minut ensimmäisen kerran
Halusin lisää
Mutta sinä nussit sitä naapurin tyttöä
Miksi teit sen?
Kun jätit minut ensimmäisen kerran
En tiennyt mitä sanoa
En ole koskaan ollut omillani niin
Istuin vain yksinäni koko päivän
Olin silloin niin eksyksissä
Mutta ystävieni avulla
Löysin valoa tunnelin päästä
Nyt soitat minulle puhelimella
Jotta saisit vähän valitusta ja voihketta
Ja se johtuu vain siitä että tunnet olosi yksinäiseksi
Ensin kun näen sinun itkevän
Joo, se saa minut hymyilemään
Joo, se saa minut hymyilemään
Ensin minusta tuntuu vähän aikaa pahalta
Mutta sitten vain hymyilenLily Allen - Smile - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/smile-lyrics-finnish-translation.html
Minä vain hymyilen
Aina kun nähdään
Sanot haluavasi minut takaisin
Ja sanon ettei se tarkoita jackia
En voinut lakata nauramasta
Ei, en vain voinut sille mitään
Näethän, sekoitit mielenterveyteni
Voin aika huonosti
Olin silloin niin eksyksissä
Mutta ystävieni avulla
Löysin valoa tunnelin päästä
Nyt soitat minulle puhelimella
Jotta saisit vähän valitusta ja voihketta
Ja se johtuu vain siitä että tunnet olosi yksinäiseksi
Ensin kun näen sinun itkevän
Joo, se saa minut hymyilemään
Joo, se saa minut hymyilemään
Ensin minusta tuntuu vähän aikaa pahalta
Mutta sitten vain hymyilen
Minä vain hymyilen