Lily Allen - Everyone's At It
I don't know much,
But I know this for certain,
That is the sun,
Poking its head round the curtain.
Now please can we leave,
I'd like to go to bed now.
It's not just the sun,
That is hurting my head now.
I'm not trying to say,
That I'm smelling of roses,
But when will we tire,
Of putting shit up our noses.
I don't like staying up,
Staying up past the sunlight.
It's meant to be fun,
And this just doesn't feel right.
Why can't we all,
All just be honest,
Admit to ourselves,
That everyone's on it.
From grown politicians,
To young adolescents,
Prescribing themselves,
Anti-depressants.
How can we start to tackle the problem,
If you don't put your hands up,
And admit that you're on them.
The kids are in danger,
They're all getting habits,
Because from what I can see,
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Everyone's at it.
I get involved,
But I'm not advocating.
Got an opinion,
Yeah, you're well up for slating.
So you've got a prescription,
And that makes it legal.
I find the excuses,
Overwhelmingly feeble.
You go to the doctor,Lily Allen - Everyone's At It - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/everyones-at-it-lyrics-finnish-translation.html
You need pills to sleep in.
Well if you can convince him,
Then I guess that's not cheating.
So your daughter's depressed,
We'll get her straight on the prozac.
But little do you know,
She already takes crack.
Why can't we all,
All just be honest,
Admit to ourselves,
That everyone's on it.
From grown politicians,
To young adolescents,
Prescribing themselves,
Anti-depressants.
How can we start to tackle the problem,
If you don't put your hands up,
And admit that you're on them.
The kids are in danger,
They're all getting habits,
Because from what I can see,
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Why can't we all,
All just be honest,
Admit to ourselves,
That everyone's on it.
From grown politicians,
To young adolescents,
Prescribing themselves,
Anti-depressants.
How can we start to tackle the problem,
If you don't put your hands up,
And admit that you're on them.
The kids are in danger,
They're all getting habits,
Because from what I can see,
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Everyone's at it.
Lily Allen - Kaikki tekevät sitä (Финский перевод)
En tiedä paljoa
Mutta tämä on varmaa
Tuo on aurinko
Joka tökkii päätänsä ympäri verhoa
Voimmeko nyt please lähteä
Haluaisin mennä nyt nukkumaan
Pelkkä aurinko ei
Tuota minulle nyt päänsärkyä
En yritä sanoa
Että tuoksun ruusuilta
Mutta koska väsymme
Sisäänhengittämään paskaa
En tykkää valvoa
Valvoa auringonvalon ohi
Sen on tarkoitus olla hauskaa
Ja tämä ei vain tunnu oikealta
Miksemme me kaikki
Voi vain olla rehellisiä
Myöntää itsellemme
Että kaikki käyttävät niitä
Varttuneista poliitikoista
Nuoriin murrosikäisiin
Jotka määrääväti itselleen
Depressantteja
Miten voimme alkaa taklata ongelmaa
Jos et nosta käsiäsi ilmaan
Ja myönnä että käytät niitä
Lapset ovat vaarassa
He kaikki saavat tapoja
Koska minun nähdäkseni
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Joudun mukaan siihen
Mutten valista
Minulla on mielipide
Joo, tulette olemaan teilattuja
Sinulla siis on lääkeresepti
Ja se tekee siitä laillista
Minusta tekosyyt ovat
Ylitsepursuavan hataria
Menet lääkäriin
Tarvitset unilääkkeitäLily Allen - Everyone's At It - http://ru.motolyrics.com/lily-allen/everyones-at-it-lyrics-finnish-translation.html
No, jos saat hänet vakuutettua
Se ei kai ole huijaamista
Tyttäresi on siis masentunut
No, anna hänelle suoraan Prozacia
Mutta etpä tiedäkään
Että hän käyttää jo crackia
Miksemme me kaikki
Voi vain olla rehellisiä
Myöntää itsellemme
Että kaikki käyttävät niitä
Varttuneista poliitikoista
Nuoriin murrosikäisiin
Jotka määrääväti itselleen
Depressantteja
Miten voimme alkaa taklata ongelmaa
Jos et nosta käsiäsi ilmaan
Ja myönnä että käytät niitä
Lapset ovat vaarassa
He kaikki saavat tapoja
Koska minun nähdäkseni
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Miksemme me kaikki
Voi vain olla rehellisiä
Myöntää itsellemme
Että kaikki käyttävät niitä
Varttuneista poliitikoista
Nuoriin murrosikäisiin
Jotka määrääväti itselleen
Depressantteja
Miten voimme alkaa taklata ongelmaa
Jos et nosta käsiäsi ilmaan
Ja myönnä että käytät niitä
Lapset ovat vaarassa
He kaikki saavat tapoja
Koska minun nähdäkseni
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä
Kaikki tekevät sitä