Laura Pausini
Laura Pausini

Vivimi перевод на Греческий

Текст песни

Laura Pausini - Vivimi

Non ho bisogno più di niente
Adesso che
Mi illumini d’amore immenso fuori e dentro

Credimi se puoi
Credimi se vuoi
Credimi e vedrai non finirà mai

Ho desideri scritti in alto che volano
Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo

Credimi se puoi
credimi perché
farei del male solo e ancora a me

Qui grandi spazi e poi noi
Cieli aperti che ormai
Non si chiudono più
C’è bisogno di vivere da qui

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un’ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
E Ascolta quello che ho qui dentro

Così diventi un grande quadro che dentro meLaura Pausini - Vivimi - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/vivimi-lyrics-greek-translation.html
Ricopre una parete bianca un po’ anche stanca
Credimi se puoi
Credimi perché
Farei del male solo e ancora a me

Qui tra le cose che ho
Ho qualcosa di più
Che non ho avuto mai
Hai bisogno di vivermi di più

Vivimi senza paura
Che sia una vita o che sia un’ora
Non lasciare libero o disperso
Questo mio spazio adesso aperto, ti prego
Vivimi senza vergogna
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro

Hai aperto in me
La fantasia
Le attese i giorni di un’illimitata gioia
Hai preso me
Sei la regia
Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea

Vivimi senza paura
Anche se hai tutto il mondo contro
Lascia l’apparenza e prendi il senso
E ascolta quello che ho qui dentro.

Греческий перевод

Laura Pausini - Ζήσε με (Греческий перевод)

Δεν έχω πλέον ανάγκη τίποτα
τώρα που
με φωτίζεις με απέραντο έρωτα μέσα και έξω

πίστεψε με αν μπορείς
πίστεψε με αν μπορείς
πίστεψέ με και θα δείς ότι δεν θα τελειώσει ποτέ

έχω επιθυμίες γραμμένες ψηλά που πετάνε
κάθε σκέψη είναι ανεξάρτητη από το σώμα μου

πίστεψε με αν μπορείς
πίστεψε με γιατί
θα έκανα κακό ξανά και μόνο σε μένα

εδώ μεγάλοι χώροι και μετά εμείς
καθαροί ουρανοί που επιτέλους
δεν γίνονται πλέον μουντοί
είναι ανάγκη να ζήσουμε από αυτό εδώ μάλλονκάτι δεν είναι σωστό

ζήσε με χωρίς φόβο
είτε είναι για μια ζωή είτε για μια ώρα
μην αφήσεις ελευθερο ή χαμένο
αυτό το χώρο μου που είναι τώρα ανοιχτός, σε παρακαλώ
ζήσε με χωρίς ντροπή
ακόμα και αν έχεις ενάντιον όλο τον κόσμο
άσε το φαίνεσθαι και πιάσε την σημασία
και άκου αυτό που έχω εδώ μέσα

έτσι γίνεσαι ενας μεγάλος πίνακας
ο οποίος μέσα μου
καλύπτει έναν άσπρο τοίχο που είναι και κουρασμένος

πίστεψε με αν μπορείςLaura Pausini - Vivimi - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/vivimi-lyrics-greek-translation.html
πίστεψε με γιατί
θα έκανα κακό ξανά και μόνο σε μένα

εδω μεταξύ των πραγμάτων μου
έχω κάτι επιπλέον
που δεν είχα ποτέ
έχεις ανάγκη να με ζήσεις παραπάνω

ζήσε με χωρίς φόβο
είτε είναι για μια ζωή είτε για μια ώρα
μην αφήσεις ελευθερο ή χαμένο
αυτό το χώρο μου που είναι τώρα ανοιχτός, σε παρακαλώ
ζήσε με χωρίς ντροπή
ακόμα και αν έχεις ενάντιον όλο τον κόσμο
άσε το φαίνεσθαι και πιάσε την σημασία
και άκου αυτό που έχω εδώ μέσα

Μου εξείρες
την φαντασία
τις προσμονές τις μέρες μιας χωρίς όρια χαράς
με πήρες/τράβηξες φαντάσου φακό κάμερας
είσαι ο σκηνοθέτης
με κεντραρεις και μετά με μετακινείς με βάση την ιδέα που έχεις αυτό που κάνεις με την κάμερα που, όταν τον βάζεις τον άλλο στο πλάνο, δεν ξέρω πως είναι καν η λέξη στα Ελληνικά

ζήσε με χωρίς φόβο
ακόμα και αν έχεις ενάντιον όλο τον κόσμο
άσε το φαίνεσθαι και πιάσε την σημασία
και άκου αυτό που έχω εδώ μέσα

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Vivimi"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Греческий язык