Justin Bieber
Justin Bieber

As Long As You Love Me перевод на Сербский

Текст песни

Justin Bieber - As Long As You Love Me

As long as you love me
As long as you love me
As long as you love me

I'm under pressure
Seven billion people in the world
Trying to fit in
Keep it together
Smile on your face
Even though your heart is frowning

But hey now
You know girl
We both know it's a cruel world
But I will take my chances

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

I'll be your soldier
Fighting every second of the day
for your dreams, girl
I'll be your Hova
You can be my Destiny's Child on a scene, girl
So don't stress
Don't cry
We don't need no wings to fly
Just take my hand

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me Justin Bieber - As Long As You Love Me - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/as-long-as-you-love-me-lyrics-serbian-translation.html
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

I don't know if this makes sense but,
you're my hallelujah
Give me a time and place, I'll rendezvous it
I'll fly you to it, I'll beat you there
Girl, you know I got you
Us, trust, a couple things I can't spell without U
Now we on top of the world, cause that's just how we do
Use to tell me sky's the limit,
Now the sky's our point of view
Man, we stepping out like Woa (Oh God!),
cameras point and shoot

Ask me 'what's my best side?',
I stand back and point at you
You the one that I argue with,
Feel like I need a new girl to be bothered with
But, the grass ain't always greener on the other side,
It's green where you water it
So I know, we got issues baby, true, true, true
But I'd rather work on this you
Than to go ahead and start with someone new
As long as you love me

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

As you love me
we could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love me

Сербский перевод

Justin Bieber - Sve dok me voliš (Сербский перевод)

Sve dok me voliš

Prvi stih:
Pod pritiskom sam
Sedam milijardi ljudi u svetu pokušavaju se uklopiti
Držati se zajedno
Smeši se, iako se tvoje srce mrsti
Ali sad, ti znaš, devojko
Oboje znamo, to je okrutan svet
Ali ja ću iskoristiti svoje šanse

Refren:
Sve dok me voliš
Mogli bismo gladovati, mogli bismo biti beskućnici, mogli bismo biti bez prebijene pare
Sve dok me voliš
Biću tvoja platina, biću tvoje srebro, biću tvoje zlato
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me

Drugi stih:
Biću tvoj vojnik boriti se svake sekunde dana za tvoje snove devojko
Biću celi tvoj svet
Možeš biti moja Destiny's Child na sceni devojko
Pa nemoj se uzrujavati, nemoj plakati, ne trebaju nam krila da bismo poleteli
Samo uzmi moju ruku
Prelaz:
Sve dok me voliš, mogli bismo gladovati, mogli bismo biti beskućnici, mogli bismo biti bez prebijene pare
Sve dok me voliš
Biću tvoja platina, biću tvoje srebro, biću tvoje zlato
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me

Big Sean:
Ne znam da li ovo ima smisla, ali ti si moja Aleluja
Daj mi vreme i mesto, i ja ću doleteti na sastanak sa tobomJustin Bieber - As Long As You Love Me - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/as-long-as-you-love-me-lyrics-serbian-translation.html
Tamo ću pobeći
Devojko, znaš da si moja
Mi, veruj...
Nekoliko stvari ne mogu izvesti bez tebe
Sada smo na vrhu sveta, jer to smo jednostavno
mi
Nekada si govorila da je nebo granica, sada je nebo naša
tačka gledišta, čoveče sada koračamo van kao wow (O Bože)
Kamera je spremna za snimanje
Pitaj me koja je moja najbolja strana, staću iza tebe i pokazati je
Ti, ti ona s kojom sam raspravljao, osećam da mi treba nova devojka s kojom ću se gnjaviti
Ali trava nije uvek zelenija na drugoj strani
Zelena je gde je zalivaš
Pa znam da imamo problema, dušo istina je, istina, istina
Ali ja bih radije radio na ovom što imam s tobom
Nego umesto toga da počnem sa nekim drugim
Sve dok me voliš

Refren:
Sve dok me voliš
Mogli bismo gladovati, mogli bismo biti beskućnici, mogli bismo biti bez prebijene pare
Sve dok me voliš
Biću tvoja platina, biću tvoje srebro, biću tvoje zlato
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me
Sve dok voliš, voliš, voliš, voliš me
Sve dok me voliš

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "As Long As You Love Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Justin Bieber на Сербский язык