Gökhan Özen - Duman gözlüm
Tek tesellim gözlerindi
Bakıp bakıp delirirdim
Bana öyle yakındın ki
Hep benimsin zannederdim
Bırakıp gittin beni
Yanarım için için
Yaralı kuşlar gibi sensiz ben bir hiç'im
Duman gözlüm yaktın beni - My smoke
Duman ettin acımadın ziyan ettin
Duman gözlüm benim için - My smokeGökhan Özen - Duman gözlüm - http://ru.motolyrics.com/gokhan-ozen/duman-gozlum-lyrics-english-translation.html
Yaşamaktın yaşamayı haram ettin
Gönlümü teslim aldı hüzün
İçimde senden kalan cam kırıkları
Aynada sensiz yüzüm
Sensiz...Hiçkimse dindiremedi bu hıçkırıkları
Bir gece yarısı ansızın pencerenden dışarı bak
Göreceksin köşe başında
Nöbet tutuyordur gözlerim
Öyle kolay değildir beni unutmak
Hala hala sokaklarındadır ayak izlerim
Gökhan Özen - Duman gözlüm (Английский перевод)
My only consolation was your eyes
I used to go mad as I gazed at them
You were so close to me
It made me think you would be always mine
You left me and went away
I smoulder from inside
Like the injured birds I am nothing without you
eyed, you burnt me
You destroyed me, felt no pity, wasted me
eyed, for meGökhan Özen - Duman gözlüm - http://ru.motolyrics.com/gokhan-ozen/duman-gozlum-lyrics-english-translation.html
You meant living, you ruined the joy of my life
Sorrow has taken over my soul
Inside me, broken pieces of glass left by you
In the mirror my face without you
Without you… Nobody could soothe these sobs
One night all of a sudden look out of your window
You will see at your street's corner
My eyes watching
Forgetting me is not that easy
My footprints are still still on your streets!