Florence + The Machine - Drumming Song
"Drumming Song"
There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound
There's a drumming noise inside my head
That throws me to the ground
I swear that you should hear it
It makes such an all mighty sound
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
I ran to a tower where the church bells chime
I hoped that they would clear my mind
They left a ringing in my ear
But that drum's still beating loud and clear
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder
Florence + The Machine - Drumming Song - http://ru.motolyrics.com/florence-plus-the-machine/drumming-song-lyrics-greek-translation.html
I run to the river and dive straight in
I pray that the water will drown out the din
But as the water fills my mouth
It couldn't wash the echoes out
But as the water fills my mouth
It couldn't wash the echoes out
I swallow the sound and it swallows me whole
Till there's nothing left inside my soul
As empty as that beating drum
But the sound has just begun
As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder
There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound
There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder
Florence + The Machine - Τραγούδι των τύμπανων (Греческий перевод)
Υπάρχει ένας θόρυβος από τύμπανα μέσα στο μυαλό μου
Αρχίζει όταν είσαι γύρω μου
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσατε να το ακούσετε
Κάνει τόσο ισχυρό ήχο
Υπάρχει ένας θόρυβος από τύμπανα μέσα στο μυαλό μου
Ο oποιος με πετά στο πάτωμα
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσατε να το ακούσετε
Κάνει τόσο ισχυρό ήχο
Πιο δυνατός από σειρήνες
Πιο δυνατός από καμπάνες
Πιο γλυκό από τον παράδεισο
Και πιο καυτό από την κόλαση
Έτρεξα σε ένα πύργο οπού χτυπούσαν καμπάνες της εκκλησιάς
Έλπιζα να μου καθαρίσουν το μυαλό
Άφησαν ένα κουδούνισμα στο αυτί μου
Άλλα το τύμπανο ακόμα χτυπάει δυνατά και καθαρά
Πιο δυνατός από σειρήνες
Πιο δυνατός από καμπάνες
Πιο γλυκό από τον παράδεισο
Και πιο καυτό από την κόλαση
Πιο δυνατός από σειρήνες
Πιο δυνατός από καμπάνες
Πιο γλυκό από τον παράδεισο
Και πιο καυτό από την κόλαση
Πιο δυνατός από σειρήνες
Πιο δυνατός από καμπάνες
Πιο γλυκό από τον παράδεισο
Και πιο καυτό από την κόλαση
Όσο κινώ τα ποδιά μου προς το σόμα σου
Μπορώ να ακούσω τον χτύπο γεμίζει το κεφάλι μου
Και δυναμώνει και δυναμώνει
Γεμίζει το κεφάλι μου και δυναμώνει και δυναμώνει
Έτρεξα στο ποτάμι και βούτηξα αμέσως
Προσεύχομαι ότι το νερό θα πνίξει την φασαρίαFlorence + The Machine - Drumming Song - http://ru.motolyrics.com/florence-plus-the-machine/drumming-song-lyrics-greek-translation.html
Άλλα όσο το νερό γεμίζει το στόμα μου
Δεν μπορούσα να ξεπλύνω την ηχώ
Άλλα όσο το νερό γεμίζει το στόμα μου
Δεν μπορούσα να ξεπλύνω την ηχώ
Καταπίνω τον ήχο και εκείνος με καταπίνει ολόκληρη
Μέχρι που δεν μένει τίποτα μέσα στην ψυχή μου
Τόσο άδεια όσο το τύμπανο
Άλλα ο ήχος μόλις άρχισε
Όσο κινώ τα ποδιά μου προς το σόμα σου
Μπορώ να ακούσω τον χτύπο γεμίζει το κεφάλι μου
Και δυναμώνει και δυναμώνει
Γεμίζει το κεφάλι μου και δυναμώνει και δυναμώνει
Υπάρχει ένας θόρυβος από τύμπανα μέσα στο μυαλό μου
Αρχίζει όταν είσαι γύρω μου
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσατε να το ακούσετε
Κάνει τόσο ισχυρό ήχο
Υπάρχει ένας θόρυβος από τύμπανα μέσα στο μυαλό μου
Αρχίζει όταν είσαι γύρω μου
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσατε να το ακούσετε
Κάνει τόσο ισχυρό ήχο
Πιο δυνατός από σειρήνες
Πιο δυνατός από καμπάνες
Πιο γλυκό από τον παράδεισο
Και πιο καυτό από την κόλαση
Πιο δυνατός από σειρήνες
Πιο δυνατός από καμπάνες
Πιο γλυκό από τον παράδεισο
Και πιο καυτό από την κόλαση
Όσο κινώ τα ποδιά μου προς το σόμα σου
Μπορώ να ακούσω τον χτύπο γεμίζει το κεφάλι μου
Και δυναμώνει και δυναμώνει
Γεμίζει το κεφάλι μου και δυναμώνει και δυναμώνει