Evanescence - Sweet Sacrifice
It's true, we're all a little insane.
But it's so clear,
Now that I'm unchained.
Fear is only in our minds,
Taking over all the time.
Fear is only in our minds but it's taking over all the time.
You poor sweet innocent thing.
Dry your eyes and testify.
You know you live to break me. Don't deny.
Sweet sacrifice.
One day I'm gonna forget your name,
And one sweet day, you're gonna drown in my lost pain.
Fear is only in our minds,
Taking over all the time.
Fear is only in our minds but it's taking over all the time.
You poor sweet innocent thing.
Dry your eyes and testify.Evanescence - Sweet Sacrifice - http://ru.motolyrics.com/evanescence/sweet-sacrifice-lyrics-romanian-translation.html
And oh you love to hate me don't you, honey?
I'm your sacrifice.
(I dream in darkness
I sleep to die,
Erase the silence,
Erase my life,
Our burning ashes
Blacken the day,
A world of nothingness,
Blow me away.)
Do you wonder why you hate?
Are you still too weak to survive your mistakes?
You poor sweet innocent thing.
Dry your eyes and testify.
You know you live to break me.
Don't deny.
Sweet sacrifice.
Evanescence - Dulce sacrificiu (Румынский перевод)
E adevărat, suntem cu toții puțin nebuni,
Dar e atât de clar
Acum că sunt descătușată
Frica e doar în mințile noastre
Preluând mereu controlul
Frica e doar în mințile noastre
Dar preia mereu controlul
(Cor)
Sărmană dulce și inocentă ce ești
Usucă-ți ochii și mărturisește
Știi că trăiești ca să mă zdrobești pe mine
Nu nega
Dulce sacrificiu
Într-o zi, am să-ți uit numele
Și într-o dulce zi
Te vei îneca în durerea mea pierdută
Frica e doar în mințile noastre
Preluând mereu controlulEvanescence - Sweet Sacrifice - http://ru.motolyrics.com/evanescence/sweet-sacrifice-lyrics-romanian-translation.html
Frica e doar în mințile noastre
Dar preia mereu controlul
Sărmană dulce și inocentă ce ești
Usucă-ți ochii și mărturisește
Și o, îți place la nebunie să mă urăști
Nu-i așa, scumpo?
Sunt sacrificiul tău
Visez în beznă
Dorm să mor
Șterge liniștea
Șterge-mi viața
Cenușile noastre arzând
Înnegresc ziua
Într-o lume a nimicului
Suflă-mă în depărtare
Te întrebi de ce urăști?
Ești încă prea slab
Să-ți supraviețuiești greșelile?
(Cor)