Evanescence
Evanescence

October перевод на Румынский

Текст песни

Evanescence - October

I can't run anymore,
I fall before you,
Here I am,
I have nothing left,
Though I've tried to forget,
You're all that I am,
Take me home,
I'm through fighting it,
Broken,
Lifeless,
I give up,
You're my only strength,
Without you,
I can't go on,
Anymore,
Ever again.

My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love.

I can't run anymore,
I give myself to you,
I'm sorry,
I'm sorry,
In all my bitterness,
I ignored,
All that's real and true,
All I need is you,
When night falls on me,
I'll not close my eyes,
I'm too alive,
And you're too strong,
I can't lie anymore,Evanescence - October - http://ru.motolyrics.com/evanescence/october-lyrics-romanian-translation.html
I fall down before you,
I'm sorry,
I'm sorry.
My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love.

Constantly ignoring,
The pain consuming me,
But this time it's cut too deep,
I'll never stray again.

My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love,
My only hope,
(All the times I've tried)
My only peace,
(To walk away from you)
My only joy,
My only strength,
(I fall into your abounding grace)
My only power,
My only life,
(And love is where I am)
My only love.

Румынский перевод

Evanescence - Octombrie (Румынский перевод)

Nu mai pot sa fug (de tine)
Cad la picioarele tale
Acum sunt aici
Nu mi-a ramas nimic
Chiar daca am incercat sa te uit
Esti exact ca mine
Ia-ma acasa
Sunt gata sa ma impotrivesc

Distrusa
Lipsita de viata
Renunt
Numai tu imi dai putere
Fara tine
Nu pot
Sa continui
Absolut deloc.

Singura mea speranta
(Am incercat de nenumarate ori)
Singurul care-mi aduce pace in suflet
(Sa ma indepartez de tine)
Singurul care ma face fericita,
Singurul care-mi da forta
(Cad, ratacindu-ma in gratia ta infinita)
Singurul care-mi da putere,
Singurul care-mi da viata
(Dragostea e ceea ce imi trebuie)
Singura mea iubire.

Nu mai pot fugi (de tine)
Ma daruiesc tie
Imi pare rau,
Imi pare
Nespus de rau
Am ignorat
Adevarul si realitatea
Am nevoie doar de tine.
Cand noaptea va cadea asupra mea,
Nu voi inchide ochii
Sunt prea plina de viata,
Iar tu esti prea puternic.
Nu mai pot minti,Evanescence - October - http://ru.motolyrics.com/evanescence/october-lyrics-romanian-translation.html
Iti cad la picioare
Imi pare rau,
Imi pare rau.

Singura mea speranta
(Am incercat de nenumarate ori)
Singurul care-mi aduce pace in suflet
(Sa ma indepartez de tine)
Singurul care ma face fericita,
Singurul care-mi da forta
(Cad, ratacindu-ma in gratia ta infinita)
Singurul care-mi da putere,
Singurul care-mi da viata
(Iar dragostea e acolo unde sunt si eu)
Singura mea iubire.

Ignor mereu
Durerea care ma consuma
Dar de data asta e prea mult
N-am sa ma mai indepartez niciodata.

Singura mea speranta
(Am incercat de nenumarate ori)
Singurul care-mi aduce pace in suflet
(Sa ma indepartez de tine)
Singurul care ma face fericita,
Singurul care-mi da forta
(Cad, ratacindu-ma in gratia ta infinita)
Singurul care-mi da putere,
Singurul care-mi da viata
(Iar dragostea e acolo unde sunt si eu)
Singura mea iubire.

Singura mea speranta
(Am incercat de nenumarate ori)
Singurul care-mi aduce pace in suflet
(Sa ma indepartez de tine)
Singurul care ma face fericita,
Singurul care-mi da forta
(Cad, ratacindu-ma in gratia ta infinita)
Singurul care-mi da putere,
Singurul care-mi da viata
(Iar dragostea e acolo unde sunt si eu)
Singura mea iubire.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "October"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Румынский язык