Evanescence
Evanescence

Going Under перевод на Венгерский

Текст песни

Evanescence - Going Under

Now I will tell you what I've done for you -
50 thousand tears I've cried.
Screaming, deceiving and bleeding for you -
And you still won't hear me.
(Going under)
Don't want your hand this time - I'll save myself.
Maybe I'll wake up for once (wake up for once)
Not tormented daily defeated by you
Just when I thought I'd reached the bottom

I'm dying again

I'm going under (going under)
Drowning in you (drowning in you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through
I'm going under

Blurring and stirring - the truth and the lies.
(So I don't know what's real) So I don't know what's real and what's not (what's real and what's not)
Always confusing the thoughts in my head
So I can't trust myself anymore

I'm dying againEvanescence - Going Under - http://ru.motolyrics.com/evanescence/going-under-lyrics-hungarian-translation.html

I'm going under (going under)
Drowning in you (drowning in you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through

I'm...

So go on and scream
Scream at me I'm so far away (so far away)
I won't be broken again (again)
I've got to breathe - I can't keep going under

I'm dying again

I'm going under (going under)
Drowning in you (drowning in you)
I'm falling forever (falling forever)
I've got to break through

I'm going under (going under)
I'm going under (drowning in you)
I'm going under

Венгерский перевод

Evanescence - Leereszkedés (Венгерский перевод)

Most el fogom mondani mit tettem érted
Ötvenezer könnyem hullott
Sikítás, megtévesztés, és vérzés - érted
És még mindig nem fogsz hallani, leereszkedek

Nem akarom most a kezed, megmentem magam
Talán egyszer felébredek
Nem kínoznak minden nap, legyőzted
Pont amikor azt hittem elértem a legalját

Ismét haldoklom, leereszkedem
Beléd fulladok, örökké zuhanok
Át kellene törnöm, leereszkedem

Elmosódott és keveredett az igazság és a hazugság
Szóval nem tudom mi valós és mi nem
Szóval nem tudom mi valós és mi nemEvanescence - Going Under - http://ru.motolyrics.com/evanescence/going-under-lyrics-hungarian-translation.html
Mindig összezavarnak a gondolatok a fejemben

Szóval nem tudok bízni magamban többé
Ismét haldoklom, leereszkedem
Beléd fulladok, örökké zuhanok
Át kellene törnöm, leereszkedem

Szóval gyerünk és sikíts
Sikíts nekem, olyan messze vagyok
Nem török meg megint
Lélegeznem kell, nem ereszkedhetem le

Ismét haldoklom, leereszkedem
Beléd fulladok, örökké zuhanok
Át kellene törnöm, leereszkedem
Leereszkedem, leereszkedem

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Going Under"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Венгерский язык