Evanescence - End of the Dream
I found a grave
Brushed off the face
Felt your light
and I remember why I know this place
I found a bird
Closing her eyes
One last time
And I wonder if she dreamed like me
Well, as much as it hurts,
Ain't it wonderful to feel?
So go on and bring your wings
Follow your heart
Till it bleeds
As we run towards the end of the dream
I'm not afraid
I push through the pain
Evanescence - End of the Dream - http://ru.motolyrics.com/evanescence/end-of-the-dream-lyrics-hungarian-translation.html
And I'm on fire
I remember how to breathe again
As much as it hurts,
Ain't it wonderful to feel?
So go on and bring your wings
Follow your heart
Till it bleeds
As we run towards the end of the dream
Why must we fall apart to understand how to fly?
I will find a way
Even without wings
Follow your heart
Till it bleeds
As we run towards the end of the dream
Follow your heart
Till it bleeds
And we've gone to the end of the dream
Evanescence - Az álom vége (Венгерский перевод)
Találtam egy sírt,
Elmaszatolt képpel,
Éreztem fényedet,
És emlékszem, miért ismerem ezt a helyet.
Találtam egy madarat,
Lehunyta szemeit
Egy utolsó alkalommal,
Kíváncsi vagyok, úgy álmodik-e, ahogy én?
Bármennyire is fáj,
Hát nem csodálatos érzés?
Hát menj, és törd el szárnyaid,
Kövesd a szíved, míg vérezni nem kezd,
Ahogy rohanunk az álom vége felé.
Nem félek,
Ellöktem a fájdalmat,Evanescence - End of the Dream - http://ru.motolyrics.com/evanescence/end-of-the-dream-lyrics-hungarian-translation.html
És tűzben égek,
Emlékszem, hogyan kell újra lélegezni.
Bármennyire is fáj,
Hát nem csodálatos érzés?
Hát menj, és törd el szárnyaid,
Kövesd a szíved, míg vérezni nem kezd,
Ahogy rohanunk az álom vége felé.
Miért kell darabokra hullanunk, hogy megértsük, hogyan kell repülni?
Meg fogom találni a módját,
Még szárnyak nélkül is.
Kövesd a szíved,
Míg vérezni nem kezd,
Ahogy rohanunk az álom vége felé.
Kövesd a szíved,
Míg vérezni nem kezd,
És megyünk az álom vége felé.