Evanescence - Give Unto Me
I've been watching you from a distance
The distance sees through your disguise
All I want from you is your hurting
I want to heal you
I want to save you from the dark
Give unto me your troubles
I'll endure your suffering
Place onto me your burden
I'll drink your deadly poison
Why should I care if they hurt you
Somehow it matters more to me
Than if I were hurting myself
Save you (save you)
I'll save you
Give unto me your troubles
I'll endure your suffering
Place onto me your burden
I'll drink your deadly poison Evanescence - Give Unto Me - http://ru.motolyrics.com/evanescence/give-unto-me-lyrics-greek-translation.html
Fear not the flame of my love's candle
Let it be the sun in your world of darkness
Give unto me all that frightens you
I'll have your nightmares for you
If you sleep soundly
Give unto me your troubles
I'll endure your suffering
Place onto me your burden
I'll drink your deadly poison
Fear not the flame of my love's candle
Let it be the sun in your world of darkness
Give unto me all that frightens you
I'll have your nightmares for you
If you sleep soundly
Fear not the flame of my love's candle
Let it be the sun in your world of darkness
Evanescence - Δώσε σε μένα (Греческий перевод)
Σε έχω παρακολουθήσει από απόσταση
Η απόσταση βλέπει μέσα από την μεταμφίεσή σου
Αυτό που θέλω από σένα είναι η πληγή σου
Θέλω να σε γιατρέψω
Θέλω να σε σώσω από το σκοτάδι
Δώσε σε μένα τα προβλήματά σου
Θα αντέξω το βάσανο
Δώσε σε μένα το φορτίο σου
Θα πιω το θανατηφόρο δηλητήριό σου
Γιατί να με νοιάζει εάν σε πληγώσουν;
Κάπως με νοιάζει περισσότερο
από το να πληγώνω τον εαυτό μου
Σώσου (σώσου)
Εγώ θα σε σώσω
Δώσε σε μένα τα προβλήματά σου
Θα αντέξω το βάσανο
Δώσε σε μένα το φορτίο σουEvanescence - Give Unto Me - http://ru.motolyrics.com/evanescence/give-unto-me-lyrics-greek-translation.html
Θα πιω το θανατηφόρο δηλητήριό σου
Μην φοβηθείς την φλόγα από το κερί της αγάπης μου
Άσε το να είναι ο ήλιος στον δικό σου κόσμο από σκοτάδι
Δώσε μου ο,τι σε τρομάζει
Εγώ θα έχω τους εφιάλτες για σένα
Αν κοιμηθείς βαριά
Δώσε σε μένα τα προβλήματά σου
Θα αντέξω το βάσανο
Δώσε σε μένα το φορτίο σου
Θα πιω το θανατηφόρο δηλητήριό σου
Μην φοβηθείς την φλόγα από το κερί της αγάπης μου
Άσε το να είναι ο ήλιος στον δικό σου κόσμο από σκοτάδι
Δώσε μου ο,τι σε τρομάζει
Εγώ θα έχω τους εφιάλτες για σένα
Αν κοιμηθείς βαριά
Μην φοβηθείς την φλόγα από το κερί της αγάπης μου
Άσε το να είναι ο ήλιος στον δικό σου κόσμο από σκοτάδι