DDT - Prosvistela
Просвистела и упала на столе
Чуть поела, да скатилась по золе
Убитых песен, там мне нечего терять
Мир так тесен. Дай-ка, брат, тебя обнять Всюду черти. Надави, брат, на педаль
Час до смерти, да сгоревшего не жаль
А в чистом поле ангелочки-васильки
А мы на воле, и нет ни гари, ни тоски А на небе встретят Сашка да ИльяDDT - Prosvistela - http://ru.motolyrics.com/ddt/prosvistela-lyrics-turkish-translation.html
Хватит хлеба, да 100 грамм - без них нельзя
Что нам плакать, здесь не срам, чего страдать
Рай - не слякоть, вьюга наша благодать Все расскажем про восход и про закат
Горы сажи, да про горький мармелад
Что доели, когда закончили войну
Да как сели мы на Родине в плену
DDT - Bir ıslık çaldı (Турецкий перевод)
Bir ıslık çaldı ve masaya düştü,
Biraz birşey yedi, külün içine yuvarlandı,
Katledilmiş şarkılarda kaybedecek birşeyim yok,
Dünya öyle küçük. Gel kardeş, izin ver sarılayım sana.
Yer gök şeytan. Bas, kardeş, şu pedala,
Ölüme bir kaldı, zaten yanmışa acıma,
Kırlarda meleksi peygamber çiçekleri,
Biz hürüz, ne yangınımız var, ne hüznümüz.
Gökte Saşka ve İlka bizi karşılayacakDDT - Prosvistela - http://ru.motolyrics.com/ddt/prosvistela-lyrics-turkish-translation.html
Ekmek ve yüz gram (votka) yeter, onlarsız olmaz.
Ağlamaya ne gerek, ayıp birşey yok, kafa yorma,
Cennet - vıcık vıcık çamur değil, ve bereket bize kar fırtınası.
Hepimiz tanı, şafağı anlatacağız,
Kurum dağlarını, bir de acı marmelatı,
Savaş bittiğinde onu nasıl yiyip bitirdiğimizi,
Kendi ülkemizde nasıl esaret çektiğimizi...