Carla Morrison
Carla Morrison

No Quise Mirar перевод на Хорватский

Текст песни

Carla Morrison - No Quise Mirar

Tengo días pensando en ti
y no logro entender
por qué fuiste tan cruel
no tenía motivos para sospechar
Todos apuntaban
Y yo no quise mirar Era tanta ironía
realidad confundida
no sé
mis ojos no podían ver No es fácil olvidar el ayer
pero debo dejar, el recuerdo y sanar
ya respuestas no quiero encontrar
de mí quiero arrancar
todas las preguntas
que me duelen
que me hieren
que me duelen oh no Sigo tratando de descifrar
todas las mentirasCarla Morrison - No Quise Mirar - http://ru.motolyrics.com/carla-morrison/no-quise-mirar-lyrics-croatian-translation.html
que aún me hacen llorar
Fue mucho tiempo el que me hiciste creer
que después de la noche, podía amanecer Y pasaron los días
y ya no amanecía
porque, mis ojos no querían ver No es fácil olvidar el ayer
pero debo dejar, el recuerdo y sanar
ya respuestas no quiero encontrar
de mí quiero arrancar
todas las preguntas No es fácil olvidar el ayer
pero debo dejar, el recuerdo y sanar
ya respuestas no quiero encontrar
de mí quiero arrancar
todas las preguntas
que me duelen
que me hieren
que me duelen oh no

Хорватский перевод

Carla Morrison - Nisam htjela vidjeti (Хорватский перевод)

Već danima mislim na tebe
I ne uspijevam razumjeti
Zašto si bio tako okrutan
Nisam imala razloga za sumnju
Svi su mi pokazivali
A ja nisam htjela vidjeti

To je bila takva ironija
Zbunjena stvarnost
Ne znam,
Moje oči nisu mogle vidjeti

Nije lako zaboraviti prošlost
Ali moram ostaviti iza sebe uspomenu i ozdraviti
Više ne želim pronaći odgovore
Želim izvući iz sebe
Sva pitanja
Koja me bole
Koja me ranjavaju
Koja me bole, o ne

Još uvijek pokušavam dokučiti
Sve lažiCarla Morrison - No Quise Mirar - http://ru.motolyrics.com/carla-morrison/no-quise-mirar-lyrics-croatian-translation.html
Zbog kojih još uvijek plačem
Previše vremena si me uvjeravao
Da bi poslije noći mogla osvanuti zora

I prolazili su dani
I nije svitalo
Jer moje oči nisu htjele vidjeti

Nije lako zaboraviti prošlost
Ali moram ostaviti iza sebe uspomenu i ozdraviti
Više ne želim pronaći odgovore
Želim izvući iz sebe
Sva pitanja

Nije lako zaboraviti prošlost
Ali moram ostaviti iza sebe uspomenu i ozdraviti
Više ne želim pronaći odgovore
Želim izvući iz sebe
Sva pitanja
Koja me bole
Koja me ranjavaju
Koja me bole, o ne

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "No Quise Mirar"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Carla Morrison на Хорватский язык