Carla Morrison - Eres Tú
Hoy desperté con ganas de besarte
tengo una sed de acariciarte
Enredarme a ti y no soltarte
eres tan embriagante
eres tú Quiero contemplarte sin contar el tiempo
Dibujarte con mis puros recuerdos
En mi mente marcarme tus labios,tus besos
Estás aquí otro momento
eres tú Me encanta verte, tenerte, abrazarte
Cuando estoy a un lado de ti
Todo lo bueno de mi
Florece, eres tú,Carla Morrison - Eres Tú - http://ru.motolyrics.com/carla-morrison/eres-tu-lyrics-croatian-translation.html
Ese imán de una preciosa energía
Es tu alma que envía
Señales a mi cuerpo
porque éste sigue pidiendo ese aroma de ti
Que me invita al acecho
eres tú Tenemos planes diferentes
Pero tú siempre en mi mente
Pues mis venas tan sutilmente
Disfrutan tanto quererte
Eres tú, Eres tú
eres tú
Carla Morrison - To si ti (Хорватский перевод)
Danas sam se probudila sa željom da te poljubim,
imam žeđ da te milujem.
Zapletena sa tobom i ne želim te pustiti,
ti si tako opojan,
to si ti.
Želim te promatrati bez brojanja vremena,
nacrtati te samo po svojem čistom sjećanju.
U mojem umu obilježene su tvoje usne,tvoji poljupci,
ovdje si opet,
to si ti.
Lijepo mi je vidjeti te,imati te,zagrliti te,
kada sam pored tebe,
sve dobro u meni
cvijeta,to si ti.Carla Morrison - Eres Tú - http://ru.motolyrics.com/carla-morrison/eres-tu-lyrics-croatian-translation.html
Taj magnet dragocjene energije,
je tvoja duša koja šalje
signale mojem tijelu,
zato on i dalje traži taj miris tebe,
poziva me na motrenje,
to si ti.
Imamo drugačije planove,
ali ti si uvijek u mojim mislima,
dakle u mojim venama, toliko suptilno
uživam toliko voljeti te,
to si ti,to si ti
to si ti