Avril Lavigne
Avril Lavigne

Think About It перевод на Французский

Текст песни

Avril Lavigne - Think About It

I never wanted to run away from you
I felt real bad, but that was what I did
I never wanted to, I didn't hear from you
And you weren't there for me so that is what happened.

PRE-CHORUS
And I'm not sorry, cause we were boring
I'm not ignoring anything (anything)

CHORUS
There's only so much I can take
Before I start to doubt it
There's only so much I can give
You should think about it
Yeah, you should think about it

It's time to have my fun, there's no way it's done
"Take it with no regrets" and that is what I'll do
I'll never understand where you were coming from
And where did you go? You weren't there for me

PRE-CHORUS
And I'm not sorry, cause we were boring
I'm not ignoring anything (anything)

CHORUS
There's only so much I can take
Before I start to doubt itAvril Lavigne - Think About It - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/think-about-it-lyrics-french-translation.html
There's only so much I can give
You should think about it
There's only so much we can do
Can we do without it?
There's only so much you can say
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to run away from you
I felt real bad, but that was what I did

PRE-CHORUS
And I'm not sorry, cause we were boring
I'm not ignoring anything (anything)

CHORUS
There's only so much I can take
Before I start to doubt it
There's only so much I can give
You should think about it
There's only so much we can do
Can we do without it?
There's only so much you can say
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to run away from you
I felt real bad, but that was what I did

Французский перевод

Avril Lavigne - Réfléchis-y (Французский перевод)

Je n'ai jamais voulu
Te fuir
Je me sentais vraiment mal
Mais c'est ce que j'ai fait

Je n'ai jamais voulu aussi
Je n'ai pas eu de nouvelles de toi
Et tu n'étais pas là pour moi
Donc c'est ce qui s'est passé

Et je ne regrette pas
Car on s'ennuyait
Je ne ferme les yeux sur rien... rien

Il y a tellement de choses que je crois comprendre
Avant que je commence à en douter
Il y a tellement de choses que je peux offrir
Tu devrais y réfléchir
Yeah, tu devrais y réfléchir

Il est temps que je m'amuse
Aucune chance, c'est fini
Accepte-moi sans aucun regret
Et c'est ce que je vais faire

Je ne comprendrai jamais
D'où venais-tu ?
Et où es-tu allé ?
Tu n'étais pas là pour moi

Et je ne regrette pas
Car on s'ennuyait
Je ne ferme les yeux sur rien... rien

Il y a tellement de choses que je crois comprendre
Avant que je commence à en douterAvril Lavigne - Think About It - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/think-about-it-lyrics-french-translation.html
Il y a tellement de choses que je peux offrir
Tu devrais y réfléchir

Il y a tellement de choses qu'on peut faire
Peut-on faire sans ça ?
Il y a tellement de choses que tu peux dire
As-tu oublié ?
As-tu oublié ?

Je n'ai jamais voulu
Te fuir
Je me sentais vraiment mal
Mais c'est ce que j'ai fait

Et je ne regrette pas
Car on s'ennuyait
Je ne ferme les yeux sur rien... rien

Il y a tellement de choses que je crois comprendre
Avant que je commence à en douter
Il y a tellement de choses que je peux offrir
Tu devrais y réfléchir

Il y a tellement de choses qu'on peut faire
Peut-on faire sans ça ?
Il y a tellement de choses que tu peux dire
As-tu oublié ?
As-tu oublié ?

Je n'ai jamais voulu
Te fuir
Je me sentais vraiment mal
Mais c'est ce que j'ai fait

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Think About It"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Французский язык