Anelia
Anelia

Vsicho vodi kum teb перевод на Английский

Текст песни

Anelia - Vsicho vodi kum teb

Всички пътища ме водят към теб във нощта.
Всяка мисъл ме пронизва, но как да я спра незная как.
Бавно, нежно ме разкъсваш парче по парче.
Бавно падам в краката ти, искам пак да кажа: "Не"! Припев:
Chorus
Всичко води към тебе зная.
На парчета разкъсваш ме бавно пак.
Ти си ми в кръвта и към теб летя. Всяка мисъл за тебе зная,
всички пътища водят към тебе пак.
Ти си ми в кръвта и към тебе летя. Само спомени се вплитат във мойто сърце.
Колко силно те желая, как искам пак да си до мен.
Бавно, нежно ме разкъсваш парче по парче.Anelia - Vsicho vodi kum teb - http://ru.motolyrics.com/anelia/vsicho-vodi-kum-teb-lyrics-english-translation.html
Бавно падам в краката ти, искам пак да кажа: "Не"! Припев:
Chorus
Всичко води към тебе зная.
На парчета разкъсваш ме бавно пак.
Ти си ми в кръвта и към теб летя. Всяка мисъл за тебе зная,
всички пътища водят към тебе пак.
Ти си ми в кръвта и към тебе летя. И към тебе летя...
Всичко води към теб (х2) Всичко води към тебе зная.
На парчета разкъсваш ме бавно пак.
Ти си ми в кръвта и към теб летя. Всяка мисъл за тебе зная,
всички пътища водят към тебе пак.
Ти си ми в кръвта и към тебе летя.

Английский перевод

Anelia - Everything leads to you (Английский перевод)

All the roads are leading me on you at the night
Every thought is piercing me,but I don't know how to stop it
Slowly,tenderly you are tearing me peace after peace
I'm slowly falling into your feet,I wanna say NO again

Chorus
Everything leads to you I know
You're tearing me again peace after peace
you are in my blood & I'm flying to you

Every thought for you i know
all the roads are leading on you again
you are in my blood & I'm flying to you

Only memories are weaving in my heart
How strongly I desire you,how i want you again next to me
Slowly,tenderly you are tearing me peace after peaceAnelia - Vsicho vodi kum teb - http://ru.motolyrics.com/anelia/vsicho-vodi-kum-teb-lyrics-english-translation.html
I'm slowly falling into your feet,I wanna say NO again

Chorus
Everything leads to you I know
You're tearing me again peace after peace
you are in my blood & I'm flying to you

Every thought for you i know
all the roads are leading on you again
you are in my blood & I'm flying to you

& I'm flying to you
Everything leads to you

Everything leads to you I know
You're tearing me again peace after peace
you are in my blood & I'm flying to you

Every thought for you i know
all the roads are leading on you again
you are in my blood & I'm flying to you

Для песни "Vsicho vodi kum teb" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Vsicho vodi kum teb"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Anelia на Английский язык