Anelia - Ne me prinuzhdavai
Разминах се с теб и спестих любовта,
Ще събирам за друг сега.
Нали се закле, че ще бягаш от мен,
обясни ми защо дойде?!
Дойде ли часът да съм твоя сега,
еднократно и да умра.
А утре кажи - Тя ми даде нощта
и ще бъде без мен сега…
Вечно сама ……
Не ме принуждавай,
каквото поискаш ,това да направя.
Недей, не си отмъщавай,
за всички жени с мен.Anelia - Ne me prinuzhdavai - http://ru.motolyrics.com/anelia/ne-me-prinuzhdavai-lyrics-english-translation.html
Недей , не ме принуждавай,
каквото поискаш, това да направя.
Недей, не си отмъщавай,
да бъда с тебе- аз решавам!
Преди да съм с теб, мойте сетива,
казват - няма да издържа.
Правиш неща, за който жена,
ще те иска до сутринта…
Очаквах това, имам лоша съдба,
нека свърши със теб сега!
А утре кажи - Тя ми даде нощта
и ще бъде без мен сега…
Вечно сама ……
Anelia - Don't compel me (Английский перевод)
I blew over you and saved the love,
I'll collect for someone else now.
Didn't you swear that you'll run from me,
explain me why you've come?!
Did the hour for me come to be yours now,
a single time and to die.
And say tomorrow - she gave me the night
and she'll be without me now...
Always alone...
Don't compel me,
what you wish, this to do.
Don't, don't take a revenge,
for all the women, with me.Anelia - Ne me prinuzhdavai - http://ru.motolyrics.com/anelia/ne-me-prinuzhdavai-lyrics-english-translation.html
Don't, don't compel me,
what you wish, this to do.
Don't, don't take a revenge,
to be with you - I decide!
Before being with you, my senses,
say - I would not stand it.
You do things about which a woman,
will want you until the morning...
I expected this, I have a bad destiny,
let it ends with you now!
And say tomorrow - she gave me the night
and she'll be without me now...
Always alone...