Anelia - Pogledni me v ochite
Тихо любовта ми гасне - чезне ден след ден,
не долавям твоя поглед - бяга той от мен.
И ме давиш в лъжите и обсебват те.
Hе поглеждаш в очите, а кълнеш се в мен.. Погледни ме в очите
и кажи че ме обичаш.Anelia - Pogledni me v ochite - http://ru.motolyrics.com/anelia/pogledni-me-v-ochite-lyrics-english-translation.html
Hе прикривай там лъжите,
на които ме обричаш /x2 Тихо любовта ти гасне - бяга тя от мен,
и потъва в лъжите - гасне нощ и ден.
Не прикривам аз гнева си че изгубих те
не навиждам в теб страха ти - той погубва теб...
Anelia - Look me in the eyes (Английский перевод)
my love is dying silently - it disappears day after day
cant catch your gaze, its hiding from me
and you are drowning me in the lies and they are taking over you
you dont look me in the eye but you sweat to me
chorus
look at me in the eyes
and tell me you love me
dont hide the lies there
that you condemn me to
your love is dying silently - it is running away from meAnelia - Pogledni me v ochite - http://ru.motolyrics.com/anelia/pogledni-me-v-ochite-lyrics-english-translation.html
and it drowns in the lies - disappears day after day
im not covering up my anger of losing you
i despise the fear in you - it is destoying you
chorus
look at me in the eyes
and tell me you love me
dont hide the lies there
that you condemn me to