Alexander Rybak - Why Not Me
You're standing right in front of me
With a purpose I can't see
I wish I knew whats on your mind
But thats a key I'll never find
I wanna know what I did wrong
I really waited for so long
To be alone with you again
I bet your game will never end
And everybody knows your name
You're driving everyone insane
I saw you flirting with that guy
It made me jealous don't know why
I know I'm not the only one
But when all you said and done
You wonder who your date would be
I wonder, Katherine, why not me?
Tonight is dark and you are gone
Again I'm wondering on my lawn
I guess I'll never know the truth
About the secrets from your youth
And if you played me all those times
I kind of thought that you'll be mine
But when I realize your world
You're just a happy little girl
And everybody knows your name
You're driving everyone insaneAlexander Rybak - Why Not Me - http://ru.motolyrics.com/alexander-rybak/why-not-me-lyrics-greek-translation.html
I saw you flirting with that guy
It made me jealous don't know why
I know I'm not the only one
But when all you said and done
You wonder who your date would be
I wonder, Katherine, why not me?
Katherine why not me
(Katherine why not me?)
Katherine why not me
(Katherine why not me?)
You know I'm glad that you're my friend
I hope this story never ends
But there are times I nearly cry
You make me weak I don't know why
I know I'm not the only one
But If you'd like to have some fun
Wherever you might want to be
Just say Katherine, why not me?
And everybody knows your name
You're driving everyone insane
I saw you flirting with that guy
It made me jealous don't know why
I know I'm not the only one
But when all you said and done
You wonder who your date would be
I wonder, Katherine, why not me?
So Katherine why not me...
Alexander Rybak - Γιατί όχι εμένα; (Греческий перевод)
Στέκεσαι ακριβός μπροστά μου
Μ'εναν σκοπό που δεν μπορώ να δω
Εύχομαι να ήξερα τι έχεις στα μυαλό σου
Αλλά αυτό είναι ένα κλειδί που ποτέ δεν θα βρώ
Θέλω να ξέρω τι έκανα λάθος
Στ'αλήθεια περίμενα για τόσο πολύ
Για να είμαι μόνος μαζί σου ξανά
Στοιχιματίζω οτί το παιχνίδι σου δεν θα τελειώσει ποτέ
Και όλοι ξέρουν το όνομά σου
Τους οδηγείς όλους στην τρέλα
Σε είδα να φλερτάρεις με εκείνον τον τύπο
Με έκανε να ζηλεύω δεν ξέρω γιατί
Ξέρω οτί δεν είμαι ο μόνος
Αλλά όταν όλα αυτά που είπες και έκανες
Εσύ αναρωτιέσαι ποιός θα είναι το ραντεβού σου
Εγώ αναρωτιέμαι ,Κάθριν, γιατί όχι εμένα?
Απόψε είναι σκοτεινά και έχεις φύγει
Ξανά περιπλανιέμαι πάνω στο γρασίδι μου
Υποθέτω οτί ποτέ δεν θα ξέρω την αλήθεια
Για τα μυστικά από τα νιάτα σου
Και αν έπαιζες με εμένα όλες αυτές τις φορές
Για λίγο σκέφτηκα οτί θα είσαι δική μου
Αλλά όταν κατάλαβα τον κόσμο σου
Είσαι μόνο ένα χαρουμενο μικρό κορίτσι
Και όλοι ξέρουν το όνομά σου
Τους οδηγείς όλους στην τρέλαAlexander Rybak - Why Not Me - http://ru.motolyrics.com/alexander-rybak/why-not-me-lyrics-greek-translation.html
Σε είδα να φλερτάρεις με εκείνον τον τύπο
Με έκανε να ζηλεύω δεν ξέρω γιατί
Ξέρω οτί δεν είμαι ο μόνος
Αλλά όταν όλα αυτά που είπες και έκανες
Εσύ αναρωτιέσαι ποιός θα είναι το ραντεβού σου
Εγώ αναρωτιέμαι ,Κάθριν, γιατί όχι εμένα?
Κάθριν γιατί όχι εμένα?
(Κάθριν, γιατί όχι εμένα?)
Κάθριν γιατί όχι εμένα?
(Κάθριν, γιατί όχι εμένα?)
Ξέρεις οτί είμαι χαρούμενος που είσαι φίλη μου
Ελπίζω αυτή η ιστορία να μην τελειώσει ποτέ
Αλλά υπάρχουν φορές που σχεδόν έκλαψα
Με κάνεις αδύναμο δεν ξέρω γιατί
Ξέρω οτί δεν είμαι ο μόνος
Αλλά αν ήθελες να περάσεις καλά
Όπου κι αν θέλεις να πας
Απλά πες, Κάθριν, γιατί όχι εμένα;
Και όλοι ξέρουν το όνομά σου
Τους οδηγείς όλους στην τρέλα
Σε είδα να φλερτάρεις με εκείνον τον τύπο
Με έκανε να ζηλεύω δεν ξέρω γιατί
Ξέρω οτί δεν είμαι ο μόνος
Αλλά όταν όλα αυτά που είπες και έκανες
Εσύ αναρωτιέσαι ποιός θα είναι το ραντεβού σου
Εγώ αναρωτιέμαι ,Κάθριν, γιατί όχι εμένα?
Οπότε Κάθριν γιατί όχι εμένα...?