Ahmet Kaya - Soyle
Söyle yamur çamur
Değmedi yüreğime
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde
Dıþarıda kar yağıyor
Benim için yağmur
Ağlama gözbebeğim
Biraz daha dur
Yüregime basa basa
İçimden yar gidiyor
Ağlama iki gözüm
Biraz daha dur
Ay ayy ay yanıyor ömrüm
Vallahi yamur çamur
Değmedi yüreğime
Söyle ben nerdeyimAhmet Kaya - Soyle - http://ru.motolyrics.com/ahmet-kaya/soyle-lyrics-greek-translation.html
Sen nerde
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle ben nerdeyim
Sen nerde
Söyle yamur söyle
Değmeden yüreğime
Söyle gökyüzüne
O nerde
Söyle baksın gece
Dağlardan hasretime
Söyle bilmesemde
O nerde
Söyle ay doğmadan
Düşmesin yaş gözüme
Söyle gökyüzüne
O nerde
Ahmet Kaya - Πες (Греческий перевод)
Πες μου η βροχή και η λάσπη
Δεν άγγιξε την καρδιά μου
Πες μου πού είμαι
Εσύ πού είσαι
Πες πριν βγει το φεγγάρι
Να μην πέσουν τα δάκρυα στα μάτια μου
Πες μου πού είμαι
Εσύ πού είσαι
Έξω ρίχνει χιόνι
Για μένα είναι βροχή
Μην κλαις ματάκια μου
Μείνε λίγο ακόμα
Πατώντας στην καρδιά μου
Η αγαπημένη μου φεύγει από μέσα μου
Μην κλαις μάτια μου
Μείνε λίγο ακόμα
Αχ η ζωή μου καίγεται
Το ορκίζομαι η βροχή και η λάσπη
Δεν άγγιξε την καρδιά μουAhmet Kaya - Soyle - http://ru.motolyrics.com/ahmet-kaya/soyle-lyrics-greek-translation.html
Πες μου πού είμαι
Εσύ πού είσαι
Πες πριν βγει το φεγγάρι
Να μην πέσουν τα δάκρυα στα μάτια μου
Πες μου πού είμαι
Εσύ πού είσαι
Πες μου βροχή πες
Πριν αγγίξεις την καρδιά μου
Πες στον ουρανό
Πού είναι εκείνη
Πες της νύχτας να κοιτάξει
Τον πόθο μου από τα βουνά
Πες μου αν δεν ξέρω
Πού είναι εκείνη
Πες πριν βγει το φεγγάρι
Πες στον ουρανό
Πού είναι εκείνη