58. Eurovision Song Contest in Malmö - Rhythm Of Love
The music's starting
A chemical reaction
It's got me moving
Going in a new direction
When we are dancing
I'm feeling elevation
So take my hand and spin me
'round, 'round, 'round, 'round I'm so hypnotized
Your beautiful eyes
I read in my mind
Pray in my feelings
Now you can see
Something in me
I'm ready for you
I'm catching your waaaaaaaave Rhythm of love
Sweating me slow
I feel just like a child
You're smiling through my soul
Let yourself go
Feel this sound
We are dancing to the rhythm of love Uh-oh, uh-oh, oh
Now our hearts are beating to the rhythm of love
Uh-oh, uh-oh, oh
Now our hearts are beating to the rhythm of love Get moving like wine
Now we become
Now we are bound
Part of each other This is the dance58. Eurovision Song Contest in Malmö - Rhythm Of Love - http://ru.motolyrics.com/58-eurovision-song-contest-in-malmo/rhythm-of-love-lyrics-hungarian-translation.html
Let us confess
The secret that's burning
Inside of our our chest Rhythm of love
Sweating me slow
I feel just like a child
You're smiling through my soul
Let yourself go
Feeling this sound
We are dancing to the rhythm of love Uh-oh, uh-oh, oh
Now our hearts are beating to the rhythm of love
Uh-oh, uh-oh, oh
Now our hearts are beating to the rhythm of love You've got me going
And I'm feeling so hot
Because it makes me want to
Show what I've got Give me a kiss
I know your lips are so sweet
So sweet, so sweet, so sweet… Rhythm of love
Sweating me slow
I feel just like a child
You're smiling through my soul
Let yourself go
Feeling this sound
We are dancing to the rhythm of love Uh-oh, Uh-oh, oh
Now our hearts are beating to the rhythm of love
Uh-oh, Uh-oh, oh
Now our hearts are beating to the rhythm of love
Rhythm of love
58. Eurovision Song Contest in Malmö - A szerelem ritmusa (Венгерский перевод)
A zene elindít
Egy kémiai reakciót,
Mi megmozgat engem,
Egy új irányba visz.
Mikor táncolunk,
Úgy érzem, felemelkedek,
Hát fogd meg a kezem, és forgass meg,
Körbe, körbe, körbe, körbe!
Teljesen el vagyok bűvölve
Gyönyörű szemeidtől.
Olvastam a fejemben,
Imádkozom érzéseimben,
Most láthatod,
Valami van bennem,
Készen állok rád,
Meglovagolom hullámodat!
A szerelem ritmusa
Lassan megizzaszt.
Úgy érzem magam, mint egy gyermek,
Megmosolyogtatod lelkem,
Engedd el magad,
Érezd ezt a hangot,
A szerelem ritmusára táncolunk!
Uh-oh, uh-oh, oh
Most szívünk a szerelem ritmusára ver.
Uh-oh, uh-oh, oh
Most szívünk a szerelem ritmusára ver.
Úgy árad, mint a bor,
Most válunk,
Most kötődünk
Eggyé.
Ez az a tánc,58. Eurovision Song Contest in Malmö - Rhythm Of Love - http://ru.motolyrics.com/58-eurovision-song-contest-in-malmo/rhythm-of-love-lyrics-hungarian-translation.html
Valljuk be
A titkot, mi éget
Ott belül, a mellkasunk mélyén.
A szerelem ritmusa
Lassan megizzaszt.
Úgy érzem magam, mint egy gyermek,
Megmosolyogtatod lelkem,
Engedd el magad,
Érezd ezt a hangot,
A szerelem ritmusára táncolunk!
Uh-oh, uh-oh, oh
Most szívünk a szerelem ritmusára ver.
Uh-oh, uh-oh, oh
Most szívünk a szerelem ritmusára ver.
Magaddal vittél,
És oly forrónak érzem magam,
Mert ez a forróság eléri, hogy akarjam,
Megmutatja, mit kaptam.
Adj egy csókot,
Tudom, hogy ajkaid oly édesek,
Oly édesek, oly édesek, oly édesek...
A szerelem ritmusa
Lassan megizzaszt.
Úgy érzem magam, mint egy gyermek,
Megmosolyogtatod lelkem,
Engedd el magad,
Érezd ezt a hangot,
A szerelem ritmusára táncolunk!
Uh-oh, uh-oh, oh
Most szívünk a szerelem ritmusára ver.
Uh-oh, uh-oh, oh
Most szívünk a szerelem ritmusára ver.
A szerelem ritmusa.