Zeljko Joksimovic - Dajem reć
Nikad nisi rekla sta te moje nervira
Sve ti je na srcu ostalo
I sad mi kao gozbu sve na stolu serviras
A gorko mi je sve i oporo Nisi rekla kad je trebalo
Cemu reci kad je prekasno Kad' dan malo tuge prolije
Necu pustiti glas
A kada noc malo vina dolije
Dacu rec da zaboravljam na nas Dosli smo do zida vise nema nikuda
Odavno se put izgubio
I znam zasto kazes da ti lice ne diramZeljko Joksimovic - Dajem reć - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/dajem-rec-lyrics-italian-translation.html
Jer bih te za kraj poljubio Nisi rekla kad je trebalo
Cemu reci kad je prekasno Kad' dan malo tuge prolije
Necu pustiti glas
A kada noc malo vina dolije
Dacu rec da zaboravljam na nas I neka lazi rekla si
Svaku od njih ti dopustam
Al' onu da si samo moja
e, tu ti laz ne oprastam Na dan kad se tuga prolije
dacu rec da zaboravljam na nas
Zeljko Joksimovic - Do la parola (Итальянский перевод)
Non hai mai detto che cosa ti inervosisce di me
Tutto ti è rimasto sul cuore
Ed adesso come in una festa mi servi tutto sul tavolo
Però amaro mi è tutto e aspro
Non hai detto quando dovevi
A che cosa le parole quando è troppo tardi
Quando il giorno un pò di tristezza verserà
Non proferirò parola
Ma quando la notte un pò di vino riverserà
Darò la mia parola che mi dimentico di noi
Siamo arrivati fino al muro non abbiamo più dove(andare)
Da tempo la strada si è persa
E so perchè mi dici di non toccarti il visoZeljko Joksimovic - Dajem reć - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/dajem-rec-lyrics-italian-translation.html
Perchè ti avrei per la fine baciato
Non hai detto quando dovevi
A che cosa le parole quando è troppo tardi
Quando il giorno un pò di tristezza verserà
Non proferirò parola
Ma quando la notte un pò di vino riverserà
Darò la mia parola che mi dimentico di noi
E che sia, le bugie le hai dette
Ognuna di loro ti permetto
Ma quella che sei solo mia
E, questa bugia non ti perdono
Nel giorno in cui la tristezza verrà versata
darò la mia parola che mi dimentico di noi