Nightwish - The Phantom Of The Opera
[TARJA:]
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again
For now I find
The Phantom of the opera is there
Inside my mind
[MARCO:]
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
To glance behind
The Phantom of the opera is there
Inside your mind
[TARJA:]
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear
[MARCO:]
It's me they hear
[TOGETHER:]
My/your spirit and your/my voice
In one combined
The phantom of the opera is there
Inside your/my mind
He's there the Phantom of the opera
Beware the Phantom of the opera
[MARCO:]
In all your fantasies
You always knewNightwish - The Phantom Of The Opera - http://ru.motolyrics.com/nightwish/the-phantom-of-the-opera-lyrics-serbian-translation.html
That man and mystery
[TARJA:]
We're both in you
[TOGETHER:]
And in this labyrinth
Where night is blind
The phantom of the opera is there
Inside your/my mind
[MARCO:]
Sing to me
[TARJA:]
He's there the Phantom of the opera
[MARCO:]
Sing to me
My angel of music
My angel of music
Sing
Sing
Sing
Sing to me
My angel of music
Sing
Sing
Sing
Sing to me
My angel of music
Of music
Sing
Sing to me
Sing to me
Sing!
Nightwish - FANTOM IZ OPERE (Сербский перевод)
T
U snu je pevao za mene, u snovima je došao
Taj glas koji me doziva i moje ime izgovara
I da li sanjam ponovo jer shvatam sad
Fantom iz opere je ovde
U mojim mislima
M
Pevaj još jednom sa mnom
Ovaj neobičan duet
Moja moć nad tobom raste sve jača
I mada se okrećeš od mene i gledaš unazad
Fantom iz opere je ovde
U tvojim mislima
T
Oni koji su videli tvoje lice povlače se u strahu
Ja sam maska koju nosiš
M
Ja sam taj kojeg čuju
T Tvoj duh i moj glas sastavljeni u jedno
M Moj duh i tvoj glas sastavljeni u jedno
TM Fantom iz opere je tamo
T U mojim mislimaNightwish - The Phantom Of The Opera - http://ru.motolyrics.com/nightwish/the-phantom-of-the-opera-lyrics-serbian-translation.html
M U tvojim mislima
TM On je tamo
Fantm iz opere
Čuvaj se
Fantoma iz opere
M
U svojoj mašti oduvek si znala
Taj čoveka i misterija
T
Bili su oboje u tebi
TM I u ovom lavirintu gde je noć slepa
Fantom iz opere
Je tu
T U mojim mislima
M U tvojim mislima
M
Pevaj moj muzički anđele
T
On je ovde
Fantom iz opere
M
Pevaj, moj anđele, pevaj