Nightwish
Nightwish

7 Days To The Wolves перевод на Сербский

Текст песни

Nightwish - 7 Days To The Wolves

The wolves, my love, will come
Taking us home where dust once was a man

Is there Life before a Death?
Do we long too much and never let in?

Howl
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us

This is my church of choice
Love's strength standeth in love's sacrifice

For the rest, I have to say to you
I will dream like the God
And suffer like all the dead children

Howl
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heavenNightwish - 7 Days To The Wolves - http://ru.motolyrics.com/nightwish/7-days-to-the-wolves-lyrics-serbian-translation.html
Time drawing near as they come to take us

This is
Where heroes
And cowards
Part ways

Light the fire, feast
Chase the ghost, give in
Take the road less traveled by
Leave the city of fools
Turn every poet loose

Howl
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us

(3X)
Heroes
Cowards
No more

Сербский перевод

Nightwish - Sedam dana do vukova (Сербский перевод)

Vukovi, moja ljubavi ce doci
Vodeci nas kuci gde je prah nekada bio covek
Postoji li zivot posle smrti?
Da li previse ceznemo i nikada se ne prepustimo?

Zavijanje!
Sedam dana do vukova!
Gde cemo mi biti kada oni dodju?
Sedam dana do otrova
I mesta u raju!
Vreme se priblizava, kada dolaze da nas uzmu.

Ovo je moja crkva izbora
Snaga ljubavi lezi u njenoj zrtvi
Za ostalo, sto imam da kazem tebi
Sanjacu kao bog
A patiti kao sva mrtva deca

Zavijanje!
Sedam dana do vukova!Nightwish - 7 Days To The Wolves - http://ru.motolyrics.com/nightwish/7-days-to-the-wolves-lyrics-serbian-translation.html
Gde cemo mi biti kada oni dodju?
Sedam dana do otrova
I mesta u raju!
Vreme se priblizava, kada dolaze da nas uzmu.

Ovo je mesto gde heroji i kukavice razdvajaju puteve.

Upali vatru, gozba
Lovi duha, prepusti se.
Idi putem kojim se manje putuje,
Napusti grad budala,
Oslobodi svakog pesnika.

Zavijanje!
Sedam dana do vukova!
Gde cemo mi biti kada oni dodju?
Sedam dana do otrova
I mesta u raju!
Vreme se priblizava, kada dolaze da nas uzmu.

(Heroji, kukavice, ne vise!)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "7 Days To The Wolves"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nightwish на Сербский язык