Nightwish - Sahara
My ballad of a dark queen echoes through light
As he feels the curse of gods, the Pharaoh's wrath
One thousand one nights unseen
The philosopher and the queen
Ancient mariner in a sea of sand
The burning beauty his tomb to die for
One thousand one nights unseen
The philosopher and the queen
(Horizon's swarming with death, run)
Heaven has a darkened face
Dunes are soaring as on a chase
Caravan of the cursedNightwish - Sahara - http://ru.motolyrics.com/nightwish/sahara-lyrics-serbian-translation.html
Chasing him across the waves
May he now rest under aegis of mirage
As the sands slowly turn to Elysian fields
One thousand one nights unseen
The philosopher and the queen
(One thousand one)
One thousand one nights unseen
The philosopher and the queen
(One thousand one)
One thousand one
One thousand one
Nightwish - Sahara (Сербский перевод)
Balada o odjecima tamne kraljice kroz noć
Dok beži od prokletstva bogova,faraonova gneva.
Hiljadu i jedna noć neviđena,
Filosof i kraljica.
Drevni mornar u moru peska,
Goruća lepota njegov grob, umreti za.
Hiljadu i jedna noć neviđena,
Filosof i kraljica.
(Horizont smrću se roji
Beži!)
Raj ima zamračeno lice,
Dine se uzdižu kao u poteri.Nightwish - Sahara - http://ru.motolyrics.com/nightwish/sahara-lyrics-serbian-translation.html
Karavan prokletih
Juri ga preko talasa.
Neka sada počiva pod okriljem fatamorgane
Dok se pesak polako okreće Jelisejskim poljima.
Hiljadu i jedna noć neviđena,
Filosof i kraljica.
(Hiljadu i jedna)
Hiljadu i jedna noć neviđena,
Filosof i kraljica.
(Hiljadu i jedna)
(Hiljadu i jedna)
(Hiljadu i jedna)