Mustafa Ceceli
Mustafa Ceceli

Aşk Döşeği перевод на Персидский

Текст песни

Mustafa Ceceli - Aşk Döşeği

Kıvranırsın acılar içinde
Kendin ağlar kendin söversin
Hiçbir şey gözün görmez olur
Dünyaya perde çekersin
Parçalarsın kendini yırtarsın yüreğini
Gerçeği bile bile kabullenemezsin bittiğini Yar yanımdayken aşk döşeği
Kuş yuvası gibi ev döşeği
Ayrılık girince araya
Yar dediğin ölüm döşeği Yar yanımdayken aşk döşeği
Kuş yuvası gibi ev döşeği
Ayrılık girince araya
Yar dediğin ölüm döşeği Kıvranırsın acılar içinde
Kendin ağlar kendin söversinMustafa Ceceli - Aşk Döşeği - http://ru.motolyrics.com/mustafa-ceceli/ask-dosegi-lyrics-persian-translation.html
Hiçbir şey gözün görmez olur
Dünyaya perde çekersin
Parçalarsın kendini yırtarsın yüreğini
Gerçeği bile bile kabullenemezsin bittiğini Yar yanımdayken aşk döşeği
Kuş yuvası gibi ev döşeği
Ayrılık girince araya
Yar dediğin ölüm döşeği Yar yanımdayken aşk döşeği
Kuş yuvası gibi ev döşeği
Ayrılık girince araya
Yar dediğin ölüm döşeği Yar yanımdayken aşk döşeği
Kuş yuvası gibi ev döşeği
Ayrılık girince araya
Yar dediğin ölüm döşeği

Персидский перевод

Mustafa Ceceli - بستر عشق (Персидский перевод)

تو عذاب ها میپیچی
گریه میکنی و به خودت دشنام می گویی
چشمات دیگه هیچ چیز رو نمیبینه
بین خودت و دنیا پرده ای قرار میدی
خودت رو قطعه قطعه میکنی
قلبت رو پاره میکنی
با اینکه واقعیت رو میدونی اما باز تمام شدنت رو قبول نخواهی کرد

وقتی عشقم پیشمه مثل بستر عشقه برام
مثل لانه پرنده خانه عشقه
وقتی جدایی میاد وسط
اونی که بهش یار و همدم میگی برات میشه بستر مرگ

وقتی عشقم پیشمه مثل بستر عشقه برام
مثل لانه پرنده خانه عشقه
وقتی جدایی میاد وسط
اونی که بهش یار و همدم میگی برات میشه بستر مرگ

تو عذاب ها میپیچیMustafa Ceceli - Aşk Döşeği - http://ru.motolyrics.com/mustafa-ceceli/ask-dosegi-lyrics-persian-translation.html
گریه میکنی و به خودت دشنام می گویی
چشمات دیگه هیچ چیز رو نمیبینه
بین خودت و دنیا پرده ای قرار میدی
خودت رو قطعه قطعه میکنی
قلبت رو پاره میکنی
با اینکه واقعیت رو میدونی اما باز تمام شدنت رو قبول نخواهی کرد

وقتی عشقم پیشمه مثل بستر عشقه برام
مثل لانه پرنده خانه عشقه
وقتی جدایی میاد وسط
اونی که بهش یار و همدم میگی برات میشه بستر مرگ

وقتی عشقم پیشمه مثل بستر عشقه برام
مثل لانه پرنده خانه عشقه
وقتی جدایی میاد وسط
اونی که بهش یار و همدم میگی برات میشه بستر مرگ

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Aşk Döşeği"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mustafa Ceceli на Персидский язык