Milan Stanković - Jos Uvek
Znam, kad te ugledam na pragu svom'
da mi dolazis jer nemas kome
tvoja ruka u mojoj kosi nemir nosi Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref. 2x
Jos uvek slutim dodir tvoj
jos uvek sanjam da si tu
u moru tvojih lazi
ja jos trazim istinu Al' znam da kasnije il' preMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-greek-translation.html
ti opet ostavices me
ali bolje tuga s' tobom
nego sreca bez tebe Znam, da bi htela da ti budem drug
znam da ne sanjamo snove iste
tvoje usne me ljube
al' na drugog' misle Znam, al' ne mogu da ti kazem ne
kao suza koja sama krene
to je jace od mene Ref.
Milan Stanković - Ακόμα (Греческий перевод)
Ξέρω, ότι όταν σε βλέπω στο κατώφλι μου,
Έρχεσαι σε εμένα επειδή δεν έχεις κάποιον άλλον να είσαι μαζί του. Το χέρι σου στα μαλλιά μου με κάνει να αγχώνομαι.
Το ξέρω, αλλά δεν μπορώ να σου πω "όχι".
Σαν ένα δάκρυ που κυλάει από μόνο του,
Είναι πιο δυνατό από εμένα
Ρεφραίν 2x
Ακόμα νιώθω το άγγιγμα σου
Ακόμα ονειρεύομαι ότι είσαι εδώ
Στη θάλασσα των ψεμάτων σου
Ψάχνω την αλήθεια
Αλλά ξέρω ότι αργά ή γρήγοραMilan Stanković - Jos Uvek - http://ru.motolyrics.com/milan-stankovic/jos-uvek-lyrics-greek-translation.html
Θα με αφήσεις για ακόμα μία φορά
Αλλά η θλίψη μαζί σου είναι καλύτερη
από την ευτυχία χωρίς εσένα
Ξέρω ότι θέλεις να γίνω φίλος σου
Ξέρω ότι δεν θα ονειρευτούμε τα ίδια όνειρα
Τα χείλη σου με φιλάνε
Αλλά φαντάζομαι το άλλο
Το ξέρω, αλλά δεν μπορώ να σου πω "όχι".
Σαν ένα δάκρυ που κυλάει από μόνο του.
Είναι πιο δυνατό από εμένα
Ρεφραίν