Maroon 5
Maroon 5

Moves Like Jagger перевод на Хорватский

Текст песни

Maroon 5 - Moves Like Jagger

[ Verse1 ]
Oh,
Just Shoot For The Stars
If it Feels Right
Then Aim From My Heart
If you Feel Like
And Take Me Away
Make it Okay
I Swear I'll Behave

[ Verse 2 ]
You Wanted Control
So We Waited
I Put On a Show
Now I Make It
You Say Im a Kid
My Ego is Big
I Don't Give a Shit

[ Chorus ]
And it Goes Like This
Take Me By The Tongue
And I'll Know You
Kiss Me Till You're Drunk
And I'll Show You

All
The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger

I Don't Need To Try To Control You
Look Into My Eyes and I'll Own You
With The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger

[ Verse 3 ]

Maybe It's Hard
When You Feel Like
You're Broken And Scarred
Nothing Feels Right
But When You're With Me
I'll Make You Believe
That I've Got The Key, Oh!

[ Verse 4 ]

So Get In The Car
We Can Ride it
Wherever You Want
Get Inside itMaroon 5 - Moves Like Jagger - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/moves-like-jagger-lyrics-croatian-translation.html
And You Want to Steer
But I'm Shifting Gears
I'll Take it From Here

[ Chorus ]
And it Goes Like This
Take Me By The Tongue
And I'll Know You
Kiss Me Till You're Drunk
And I'll Show You All

The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger

I Don't Need To Try To Control You
Look Into My Eyes and I'll Own You
With The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger

[ Chistina's Verse ]
You Wanna Know
How To Make Me Smile
Take Control
Own Me Just For The Night
And If I Share My Secret
You're Gonna Have To Keep it
Nobody Else Can See This

So Watch An Learn
I Won't Show You Twice
Head To Toe
Oooh Baby Rub Me Right

But If I Share My Secret
You're Gonna Have To Keep it
Nobody Else Can See This

[ Chorus ]
And it Goes Like This
Take Me By The Tongue
And I'll Know You
Kiss Me Till You're Drunk
And I'll Show You All

The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger

I Don't Need To Try To Control You
Look Into My Eyes and I'll Own You
With The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger
I've Got The Moves Like Jagger

Submitter's comments: 

Хорватский перевод

Maroon 5 - Potezi Poput Jaggera (Хорватский перевод)

Oh,
Samo pucaj na zvijezde
Ako je dobar osjećaj
Onda ciljaj iz mog srca
Ako se tako osjećaš
I odvedi me
Neka bude uredu
Kunem se da ću se dobro ponašati

Htjela si kontrolu
Pa smo čekali
Izveo sam predstavu
Sada je radim
Kažeš da sam dijete
Moj ego je velik
Nije me briga

I ide ovako
Uhvati me za jezik
I znat ću te
Poljubi me dok si pijana
I pokazat ću ti

Poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera

Ne trebam te kontrolirati
Pogledaj me u oči i posjedovat ću te
Sa potezima poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera

Možda je teško
Kada osjećaš da si
Slomljen s ožiljcima
Ništa nije dobro
Ali kada si sa mnom
Natjerati ću te da vjeruješ
Da imam ključ, oh

Zato uđi u auto
Možemo ga voziti
Gdje god želiš
Uđi unutra
Ti želiš upravljatiMaroon 5 - Moves Like Jagger - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/moves-like-jagger-lyrics-croatian-translation.html
Ali ja mijenjam brzine
Preuzeti ću odavde

I ide ovako
Uhvati me za jezik
I znat ću te
Poljubi me dok si pijana
I pokazat ću ti

Poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera

Ne trebam te kontrolirati
Pogledaj me u oči i posjedovat ću te
Sa potezima poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera

Ti želiš znati
Kako me možeš nasmijati
Preuzmi kontrolu
Posjeduj me samo za noć
I ako podijelim svoju tajnu
Morati ćeš je čuvati
Nitko je drugi ne može vidjeti

Zato gledaj i uči
Neću ti dvaput pokazati
Od glave do prsta
Oooh dušo trljaj me dobro

Ali ako podijelim svoju tajnu
Morati ćeš je čuvati
Nitko je drugi ne može vidjeti

I ide ovako
Uhvati me za jezik
I znat ću te
Poljubi me dok si pijana
I pokazat ću ti

Poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera

Ne trebam te kontrolirati
Pogledaj me u oči i posjedovat ću te
Sa potezima poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera
Imam poteze poput Jaggera

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Moves Like Jagger"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maroon 5 на Хорватский язык