Maroon 5
Maroon 5

Daylight перевод на Хорватский

Текст песни

Maroon 5 - Daylight

Here I am waiting, I'll have to leave soon
Why am I, holding on?
We knew this day would come, we knew it all along
How did it, come so fast?
This is our last night but it's late
And I'm trying not to sleep
Cause I know, when I wake, I will have to slip away And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah Here I am staring at your perfection
In my arms, so beautiful
The sky is getting back the stars are burning out
Somebody slow it down
This is way too hard, cause I know
When the sun comes up, I will leaveMaroon 5 - Daylight - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/daylight-lyrics-croatian-translation.html
This is my last glance that will soon be memory And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah I never wanted to stop because I don't wanna start all over, start all over
I was afraid of the dark but now it's all that I want, all that I want, all that I want And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close And when the daylight comes I'll have to go
But tonight I'm gonna hold you so close
Cause in the daylight we'll be on our own
But tonight I need to hold you so close
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah (yeah)
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah! Submitter's comments:  Lyrics edited 17/03/2013 by Fary

Хорватский перевод

Maroon 5 - Dnevna Svjetlost (Хорватский перевод)

Evo me ovdje čekam, morati ću brzo otići
Zašto se, držim?
Znali smo da će doći ovaj dan, cijelo vrijeme smo znali
Kako je, došao tako brzo?
Ovo je naša zadnja noć ali je kasno
I pokušavam ne spavati
Jer znam, kada sam budan, morati ću umaknuti

I kada dnevna svjetlost dođe morati ću otići
Ali večeras ću te tako blizu držati
Jer po danu biti ćemo svatko za sebe
Ali večeras te moram tako blizu držati
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

Evo me ovdje buljim u tvoje savršenstvo
U mojim rukama, tako lijepa
Nebo se povlači zvijezde gore van
Neka ih netko uspori
Ovo je previše teško, jer znam
Kada sunce izađe, otići ćuMaroon 5 - Daylight - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/daylight-lyrics-croatian-translation.html
Ovo je moj posljednji pogled koji će ubrzo biti sjećanje

I kada dnevna svjetlost dođe morati ću otići
Ali večeras ću te tako blizu držati
Jer po danu biti ćemo svatko za sebe
Ali večeras te moram tako blizu držati
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah

Nikada nisam htjeo stati ne želim sve početi ispočetka, sve početi ispočetka
Bojao sam se mraka ali ono je sada sve što želim, sve što želim, sve što želim

I kada dnevna svjetlost dođe morati ću otići
Ali večeras ću te tako blizu držati
Jer po danu biti ćemo svatko za sebe
Ali večeras te moram tako blizu držati

I kada dnevna svjetlost dođe morati ću otići
Ali večeras ću te tako blizu držati
Jer po danu biti ćemo svatko za sebe
Ali večeras te moram tako blizu držati
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah (yeah)
Oh-woah (yeah), oh-woah (yeah), oh-woah!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Daylight"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maroon 5 на Хорватский язык