Maroon 5
Maroon 5

How перевод на Финский

Текст песни

Maroon 5 - How

Ohhh

I have been searching for your touch
Unlike any touch I've ever known
And I never thought about you much
Til I'm broken down and all alone, ohhh

Though I don't understand the meaning of love
I do not mind if I die trying, ohhh
Took it for granted when you lifted me up

I'm asking for your help
I am going through hell
Afraid nothing can save me but the sound of your voice
You cut out all the noise
And now that I can see mistakes so clearly now
I'd kill if I could take you back

But how?
But how?

I can feel it in my guts
What's going on with him now
And don't patronize me with lies
I'm a man, be a woman now, ohhh

I have been bound by the shackles of love
And I don't mind if I die tied up, ohhh
Took it for granted when you lifted me upMaroon 5 - How - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/how-lyrics-finnish-translation.html

I'm asking for your help
I am going through hell
Afraid nothing can save me but the sound of your voice
You cut out all the noise
And now that I can see mistakes so clearly now
I'd kill if I could take you back

But how?
But how?
But how?
But how?

Ohh yeah
Why must we be so ugly
And please do not think hell of me
Why does the one you love
Become the one who makes you want to cry
Why?
Why?
Why?

(And how?
How?)

But I don't understand the meaning of love
I do not mind if I die trying
I do not mind if I die trying
I do not mind if I die trying

Финский перевод

Maroon 5 - Miten (Финский перевод)

Olen etsinyt kosketustasi
Erilainen kuin kosketukset jotka olen koskaan tuntenut
Enkä ole koskaan ajatellut sinua kovin paljoa
Ennen kuin olen rikki ja aivan yksin

Luulin etten tiedä rakkauden merkitystä
En välitä jos kuolen yrittäessäni
Otin sinut itsestäänselvyytenä kuin nostit minut

(Kertosäe)
Pyydän apuasi
Olen menossa helvetin läpi
Pelkään ettei mikään voi pelastaa minua
Paitsi sinun äänesi sointi
Poistat kaiken melun
Ja nyt se mitä voin nähdä
Virheet nyt niin selvänä
Tappaisin jos voisin ottaa sinut takaisin
Mitä miten, mutta miten?

Voin tuntea sen sisälläniMaroon 5 - How - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/how-lyrics-finnish-translation.html
Mitä hänen kanssa on nyt meneillään
Äläkä holhoa minua valheilla
Olen mies, ole nainen nyt

Olen sidottuna rakkauden kahleisiin
Enkä välitä jos kuolen sidottuna
Otin sinut itsestäänselvyytenä kuin nostit minut

(Kertosäe)

Mutta miten, mutta miten?

Miksi meidän pitää olla niin huonoja?
Mutta älä ajattele minusta pahaa
Miksi se yksi jota rakastat
Muuttuu yhdeksi joka saa sinut itkemään?
Ja miksi?
Miksi?
Miksi?
Ja miten?

Luulin etten tiedä rakkauden merkitystä
En välitä jos kuolen yrittäessäni
En välitä jos kuolen yrittäessäni
En välitä jos kuolen yrittäessäni

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "How"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maroon 5 на Финский язык