Maroon 5
Maroon 5

Better That We Break перевод на Финский

Текст песни

Maroon 5 - Better That We Break

I never knew perfection till
I heard you speak and now it kills me
Just to hear you say the simple things

Now waking up is hard to do
Sleeping's impossible too
And every thing's reminding me of you
What can I do?

It's not right, not okay
Say the words that you're saying
Maybe we're better off this way

I'm not fine, I'm in pain
It's harder everyday
Maybe we're better off this way
It's better that we break

A fool to let you slip away
I'll chase you just to hear you say
You're scared enough
You think that I'm insane

I see you, you look so nice from here
Pity, I can't see it clearly
Why you're standing there
It disappears, it disappears

It's not right, not okay
Say the words that you're saying
Maroon 5 - Better That We Break - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/better-that-we-break-lyrics-finnish-translation.html
Maybe we're better off this way

I'm not fine, I'm in pain
It's harder everyday
Maybe we're better off this way
It's better that we break

Saw you sitting on the lawn
You're fragile and you're cold
But that's all right

The lie these days is getting rough
Knocked you down and beat you up
But it's just a roller coaster anyway, yeah

It's not right, not okay
Say the words that you're saying
Maybe we're better off this way

I'm not fine, I'm in pain
It's harder everyday
Maybe we're better off this way

I'm not fine, I'm not okay
Say the words that you're saying
Maybe we're better off this way

I'm not fine, I'm not okay
It's harder everyday
Maybe we're better off this way
It's better that we break, baby

Финский перевод

Maroon 5 - Parempi että eroamme (Финский перевод)

En koskaan tiennyt täydellisyyttä ennen kuin
Kuulin sinun puhuvan, ja nyt se tappaa minut
Kuulla sinun sanovan yksinkertaisimpiakin asioita
Nyt herääminen on vaikeaa
Ja nukkuminenkin on mahdotonta
Kaikki muistuttaa minua sinusta
Mitä voin tehdä?

Se ei ole oikein, ei ok
Sanoa sanoja joita sanot
Ehkä olemme parempi näin?
En ole kunnossa, olen tuskissani
Se on vaikeampaa joka päivä
Ehkä olemme parempi näin?
On parempi että eroamme

Typerä päästäessäni sinut lipsahtamaan pois
Jahtaan sinua vain kuullakseni sinun sanovan
Olet peloissasi ja että olen mielestäsi sekaisin

Kaupunki näyttää niin kivalta täältä
Sääli etten näe sitä selkeästi
Kun seisot siinä, se katoaa
Se katoaa

Se ei ole oikein, ei ok
Sanoa sanoja joita sanot

Ehkä olemme parempi näin?Maroon 5 - Better That We Break - http://ru.motolyrics.com/maroon-5/better-that-we-break-lyrics-finnish-translation.html
En ole kunnossa, olen tuskissani
Se on vaikeampaa joka päivä
Ehkä olemme parempi näin?
On parempi että eroamme

Näin sinut istumassa yksiksesi
Olet hauras ja olet kylmissäsi, mutta se on ok
Elämä näinä päivinä käy vaikeaksi
Ne ovat kaataneet sinut alas ja nostaneet sinut ylös
Mutta se on vain vuoristorataa muutenkin, yeah

Se ei ole oikein, ei ok
Sanoa sanoja joita sanot
Ehkä olemme parempi näin?
En ole kunnossa, olen tuskissani
Se on vaikeampaa joka päivä
Ehkä olemme parempi näin?

Se ei ole oikein, ei ok
Sanoa sanoja joita sanot
Ehkä olemme parempi näin?

En ole kunnossa, olen tuskissani
Se on vaikeampaa joka päivä
Ehkä olemme parempi näin?
On parempi että eroamme, rakas

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Better That We Break"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Maroon 5 на Финский язык