Marisa Monte
Marisa Monte

Comida перевод на Английский

Текст песни

Marisa Monte - Comida

bebida e agua.
comida e pasto.
voce tem sede de que?
voce tem fome de que?
a gente nao quer so comida
a gente quer comida, diversao e arte.
a gente nao quer so comida,
a gente quer saida para qualquer parte.
a gente nao quer so comida,
a gente quer bebida, diversao, bale.
a gente nao quer so comida,
a gente quer a vida como a vida quer.

bebida e agua.
comida e pasto.Marisa Monte - Comida - http://ru.motolyrics.com/marisa-monte/comida-lyrics-english-translation.html
voce tem sede de que?

voce tem fome de que?
a gente nao quer so comer,
a gente quer comer e quer fazer amor.
a gente nao quer so comer,
a gente quer prazer pra aliviar a dor.
a gente nao quer so dinheiro,
a gente quer dinheiro e felicidade.
a gente nao quer so dinheiro,
a gente quer inteiro e nao pela metade.
bebida e agua.
comida e pasto.
voce tem sede de que?
voce tem fome de que?

Английский перевод

Marisa Monte - Food (Английский перевод)

Drink is water
Food is pasture
What do you thirst for?
What do you hunger for?
We don't want only food
We want food, entertainment and art
We don't want only food
We want to get out for any place we want
We don't want only food
We want drinking, entertainment and ballet
We don't want only food
We want life as life wants it

Drink is water
Food is pasture
What do you thirst for?Marisa Monte - Comida - http://ru.motolyrics.com/marisa-monte/comida-lyrics-english-translation.html
What do you hunger for?
We don't want only to eat
We want to eat, and we want to make love
We don't want only to eat
We want pleasure to relieve the pain
We don't want only money
We want both money and happiness
We don't want only money
We only it as a whole and not as fraction
Drink is water
Food is pasture
What do you thirst for?
What do you hunger for?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Comida"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Marisa Monte на Английский язык