Marina And The Diamonds - The Outsider
Feeling like a loser, feeling like a bum
Sitting on the outside observing the fun
Don't get on my bad side, I can work a gun
Hop into the backseat, baby, I'll show you some fun
These people are really weird
And they're giving me the fear
Just because you know my name
Doesn't mean you know my game
All of us are in your face
And whisper I'm in the wrong place
Is there more to lose than gain
If I go on my own again, on my own again?
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside
People are connecting, don't know what to say
I'm good at protecting what they want to take
Spilt the milk at breakfast, hit me double hard
And I grinned at you softly 'cause I'm a fucking wild card
These people are really weird
And they're giving me the fear
Just because you know my name
Doesn't mean you know my game
All of us are in your face
And whisper I'm in the wrong place
Is there more to lose than gain
If I go on my own again, on my own again?Marina And The Diamonds - The Outsider - http://ru.motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/the-outsider-lyrics-serbian-translation.html
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside
(Again, again)
All I know is I cannot pretend
So I'm sitting on the outside again
On my own again
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside
(Again)
On my own again
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside the outsider
(On my own again)
Inside
(Again)
Inside again
Inside again
Inside again
Inside again
Marina And The Diamonds - Autsajder (Сербский перевод)
Osećam se kao gubitnik
Osećam se kao skitnica
Sedeći napolju
Posmatrajući zabavu
Pazi da ne stupiš na moju crnu listu
Znam da koristim pištolj
Upadaj na zadnje sedište, dušo
Pokazaću ti malo zabave
Ovi ljudi ovde su čudni
I plaše me
Samo zato što znaš kako se zovem
Ne znači da znaš kako igram
Gledam se
I šapućem "Na pogrešnom sam mestu"
Da li ima više toga za izgubiti ili dobiti
Ako opet idem sama (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutra...
Ljudi su povezani
Ne znam šta da kažem
Dobro branim
Ono što žele da mi uzmu
Prosula sam mleko za doručkom
Udariš me dvostruko jačeMarina And The Diamonds - The Outsider - http://ru.motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/the-outsider-lyrics-serbian-translation.html
A ja ti se blago osmehnem
Jer ja sam je*eni džoker
Ovi ljudi ovde su čudni
I plaše me
Samo zato što znaš kako se zovem
Ne znači da znaš kako igram
Gledam se
I šapućem "Na pogrešnom sam mestu"
Da li ima više toga za izgubiti ili dobiti
Ako opet idem sama (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutra...
I znam da se ne mogu pretvarati
Tako da ponovo sedim napolju
Sama, ponovo
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutra (ponovo)
Sama, ponovo
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutar autsajdera (sama, ponovo)
Unutra (ponovo) [x6]