Marina And The Diamonds
Marina And The Diamonds

Starring Role перевод на Сербский

Текст песни

Marina And The Diamonds - Starring Role

You're hard to hug, tough to talk to,
And I never fall asleep.
When you're in my bed,
All you give me is a heartbeat. I've turned into a statue,
And it makes me feel depressed,
Cause the only time you open up,
Is when we get undressed. You don't love me, big fucking deal.
I'll never tell, you how I feel.
You don't love me, not a big deal.
I'll never tell you how I feel. It almost feels like a joke,
To play out the part,
When you are not the starring role,
In someone else's heart. You know I'd rather walk alone,
Than play a supporting role,
If I can't get the starring role. Sometimes I ignore you,
So I feel in control,
'Cause really, I adore you,
And I can't leave you alone. Fed up with the fantasies,
They cover what is wrong.
Come on, baby, let's just,
Get drunk, forget we don't get on. You like my dad, you get on well,
I send my best, regards from hell. It almost feels like a joke,Marina And The Diamonds - Starring Role - http://ru.motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/starring-role-lyrics-serbian-translation.html
To play out the part,
When you are not the starring role,
In someone else's heart. You know I'd rather walk alone,
Than play a supporting role,
If I can't get the starring role. I never sent for love,
I never had a heart to mend.
Because before the start began,
I always saw the end. Yeah, I wait for you to open up,
To give yourself to me.
But nothing's ever gonna give,
I'll never set you free,
Yeah I'll never set you free. It almost feels like a joke,
To play out the part,
When you are not the starring role,
In someone else's heart. You know I'd rather walk alone,
Than play a supporting role,
If I can't get the starring role. The starring role. Submitter's comments:  V=A (Audio)
(
) -- lyrics
-- Subtitulado en español
-- Koko Pop 28/04/2012

Сербский перевод

Marina And The Diamonds - Glavna uloga (Сербский перевод)

Tesko te je zagrliti, zilav kada treba da se prica
I nikada ne mogu da zaspim, kada si u mom krevetu,
Sve sto mi dajes su otkucaji...

Pretvaram se u kipa
I to me cini depresivnom
Jer, jedino kada mi se otvaras
Je kada se skinemo

Ne volis me, velika jebena stvar
Nikada ti necu reci kako se osecam
Ne volis me, nije veliki problem
Nikada ti necu reci kako se osecam.

Zamalo da bude sala
Da odigra ulogu
Kada nisi glavna uloga u necijem srcu

Ti znas da cu ja radije ici sama
Nego igrati sporednu ulogu
Ako ne mogu da dobijem glavnu ulogu.

Nekada te ignorisem, da osetim kontrolu
Zato sto te stvarno obozavam
I ne mogu da te ostavim samog

Nahranjena sam fantazijama
One pokrivaju sve pogresno
Dodji sada, da se samo napijemoMarina And The Diamonds - Starring Role - http://ru.motolyrics.com/marina-and-the-diamonds/starring-role-lyrics-serbian-translation.html
i zaboravimo da se ne slazemo

Ti volis mog tatu, slazete se
Ja saljem svoje najbolje, pozdrave iz pakla..

Zamalo da bude sala
Da odigra ulogu
Kada nisi glavna uloga u necijem srcu

Ti znas da cu ja radije ici sama
Nego igrati sporednu ulogu
Ako ne mogu da dobijem glavnu ulogu.

Nikada nisam bila poslata ovde za ljubav
NIkada nisam imala srce za popraviti
Zato sto pre nego sto treba da pocne
Ja sam uvek videla kraj..

da, cekala sam da se otvoris
Da mi das sebe
Ali nista se nikada nece dati
Nikada te necu osloboditi
Nikada te necu osloboditi...

Zamalo da bude sala
Da odigra ulogu
Kada nisi glavna uloga u necijem srcu

Ti znas da cu ja radije ici sama
Nego igrati sporednu ulogu
Ako ne mogu da dobijem glavnu ulogu.

Glavnu ulogu..

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Starring Role"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Marina And The Diamonds на Сербский язык