Led Zeppelin - Living Loving Maid
With a purple umbrella and a fifty cent hat,
Livin', lovin', she's just a woman.
Missus cool rides out in her aged Cadillac.
Livin', lovin', she's just a woman.
*Come on, babe on the round about,
Ride on the merry-go-round,
We all know what your name is,
So you better lay your money down.
Alimony, alimony payin' your bills,
Livin', lovin', she's just a woman.
When your conscience hits, you knock it back with pills.
Livin', lovin', she's just a woman.
* ChorusLed Zeppelin - Living Loving Maid - http://ru.motolyrics.com/led-zeppelin/living-loving-maid-lyrics-russian-translation.html
Tellin' tall tales of how it used to be.
Livin', lovin', she's just a woman.
With the butler and the maid and the servants three.
Livin', lovin', she's just a woman.
Oh, you got it.
Nobody hears a single word you say.
Livin', lovin', she's just a woman.
But you keep on talkin' till your dyin' day.
Livin', lovin', she's just a woman.
* Chorus
Livin', Lovin', She's just a woman.
Led Zeppelin - Живущая любовью девка (Она просто женщина) (Русский перевод)
Со своим пурпурным зонтом и шляпкой за пол-бакса,
Живущая любовью, она просто женщина.
Мисс Крутая ездит на своём пожилом кадиллаке,
Живущая любовью, она просто женщина.
Ну-ка, милашка, ты живёшь в замкнутом круге,
словно катаясь на карусели.
Мы все знаем - как тебя зовут,
так что лучше выкладывай свои деньги на бочку.
Ты платишь по счетам алиментами, алиментами.
Живущая любовью, она просто женщина.
Когда тебя начинает мучать совесть,
ты от неё отбиваешься успокоительными таблетками.
Живущая любовью, она просто женщина.
Ну-ка, милашка, ты живёшь в замкнутом круге,
словно катаясь на карусели.
Мы все знаем - как тебя зовут,
так что лучше выкладывай свои деньги на бочку
Рассказываешь ты байки о том, как это бывало.Led Zeppelin - Living Loving Maid - http://ru.motolyrics.com/led-zeppelin/living-loving-maid-lyrics-russian-translation.html
Живущая любовью, она просто женщина.
С дворецким, горничной и троицей слуг.
Живущая любовью (О, пойми это с ходу, пойми)
Она - всего лишь женщина.
О, ты понял, парень, да.
Никто не слушает ни единого твоего слова.
Живущая любовью, она просто женщина.
Но она постоянно болтает до самого смертного часа.
Живущая любовью, она просто женщина.
Ну-ка, милашка, ты живёшь в замкнутом круге,
словно катаясь на карусели.
Мы все знаем - как тебя зовут,
так что лучше выкладывай свои деньги на бочку.
Живущая любовью, она только женщина.
Живущая любовью, она просто женщина.
Живущая любовью.
Она всего лишь женщина.