Led Zeppelin
Led Zeppelin

Immigrant Song перевод на Русский

Текст песни

Led Zeppelin - Immigrant Song

Ah, ah,
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
Hammer of the gods will drive our ships to new land,
To fight the horde, sing and cry: Valhalla, I am coming!

On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.

Ah, ah,
We come from the land of the ice and snow,
From the midnight sun where the hot springs blow.
How soft your fields so green, can whisper tales of gore,
Of how we calmed the tides of war. We are young overlords.

On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.

So now you'd better stop and rebuild all your ruins,
For peace and trust can win the day despite of all your losing.

---
Friends
(Page/Plant)

Bright light almost blinding, black night still there shining,
I can't stop, keep on climbing, looking for what I knew. Led Zeppelin - Immigrant Song - http://ru.motolyrics.com/led-zeppelin/immigrant-song-lyrics-russian-translation.html

Had a friend, she once told me, "You got love, you ain't lonely,"
Now she's gone and left me only looking for what I knew.

Mmm, I'm telling you now, The greatest thing you ever can do now,
Is trade a smile with someone who's blue now, It's very easy just...

Met a man on the roadside crying, without a friend, there's no denying,
You're incomplete, they'll be no finding looking for what you knew.

So anytime somebody needs you, don't let them down, although it grieves you,
Some day you'll need someone like they do, looking for what you knew.

Mmm, I'm telling you now, The greatest thing you ever can do now,
Is trade a smile with someone who's blue now, It's very easy just...

Bye bye... bye bye... bye bye...

I'm telling you now, The greatest thing you ever can do now,
Is trade a smile with someone who's blue now, It's very easy

It's very easy
It's very easy
It's very easy

Русский перевод

Led Zeppelin - Иммигрантская песня (Русский перевод)

Аааа..
Мы пришли из страны
льда и снега,
Из страны полуночного солнца,
где текут горячие ключи.

Молот Богов поведёт
наши корабли к новым землям,
чтобы биться c ордой, распевая и вопя:
Валхалла, я иду.

Мы гоним по морю, бешено молотя вёслами.
Нашей единственной целью будет Западый берег.

Ааааа...
Мы пришли из страныLed Zeppelin - Immigrant Song - http://ru.motolyrics.com/led-zeppelin/immigrant-song-lyrics-russian-translation.html
льда и снега,
Из страны полуночного солнца,
где бьют горячие родники.

Как мягки ваши поля и так зелёны,
они могут шептать сказания о пролитой крови.
И о том, как мы успокоили приливы войны.
Мы - ваши Повелители.

Мы гоним по морю, бешено молотя вёслами,
Нашей единственной целью будет Западый берег.

Итак, теперь вам лучше бы остановиться
и восстановить все ваши развалины.
Мир и доверие могут однажды победить,
не взирая на все ваши потери.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Immigrant Song"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Led Zeppelin на Русский язык