Laura Pausini
Laura Pausini

Invece No перевод на Болгарский

Текст песни

Laura Pausini - Invece No

Forse bastava respirare
Solo respirare un po'
Fino a riprendersi ogni battito
E non cercare l'attimo per andar via (non andare via)
Perché non può essere abitudine
Dicembre senza te
Chi resta qui spera l'impossibile

Invece no!
Non c'è più tempo per spiegare
Per chiedere se ti avevo dato amore
Io sono qui e avrei da dire ancora (ancora)

Perché si spezzano tra i denti le cose più importanti
Quelle parole che non usiamo mai
E faccio un tuffo nel dolore per farle risalireLaura Pausini - Invece No - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/invece-no-lyrics-bulgarian-translation.html
Portarle qui, una per una qui
Le senti tu, pesano e si posano per sempre su di noi
E se manchi tu, io non so riperterle
Io non riesco a dirle più

Invece no!
Qui piovono i ricordi
Ed io farei di più di ammettere che è tardi
Come vorrei poter parlare ancora (ancora)

E invece no!
Non ho più tempo per spiegare
Avevo anch'io (io) qualcosa da sperare davanti a me
Qualcosa da finire insieme a te

Forse mi basta respirare
Solo respirare un po'
Forse è tardi, forse invece no

Болгарский перевод

Laura Pausini - Обаче не! (Болгарский перевод)

Може би стигаше да си поемеш въздух,
само малко да си поемеш въздух,
докато пулса на сърцето се успокои
и да не търсиш момента да си отидеш
Не си отивай!
Защото не може да е навик
Декември без теб
Който остава тук се надява на невъзможното

Обаче не!
Вече няма време за обяснения,
да ме питаш дали съм те обичала
Аз съм тук и може би все още имам да ти казвам, все още

Защото най-важните неща се пречупват между зъбите -
онези думи, които никога не използваме
И се гмуркам в болката, за да ги накарам да изплаватLaura Pausini - Invece No - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/invece-no-lyrics-bulgarian-translation.html
за да ги донеса тук, една по една тук
Усещащ ли ги - те тежат и остават завинаги върху нас
И ако ти отсъстваш, аз не мога да ги повторя
Аз вече не успявам да ги кажа

Обаче не!
Тук спомените валят
И аз бих направила повече от това да призная, че е късно
Как бих искала да мога да говоря още, още
Обаче не!
Вече нямам време за обяснения,
И аз имах, аз, някаква надежда пред себе си,
нещо за приключване заедно с теб

Може би ми стига да си поема въздух
само малко да си поема въздух

Може би е късно, може би обаче не е...

Для песни "Invece No" доступно 2 версии перевода на болгарский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Invece No"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Болгарский язык