Lana Del Rey
Lana Del Rey

Without You перевод на Польский

Текст песни

Lana Del Rey - Without You

Everything I want I have:
Money, notoriety, rivieras.
I even think I found God
In the flash bulbs of your pretty cameras,
Pretty cameras, pretty cameras.
Am I glamorous? Baby, am I glamorous? Hello? Hello?
Can you hear me?
I can be your china doll
If you want to see me fall.
Boy you're so dope,
Your love is deadly.
Tell me life is beautiful,
They all think I have it all.
I have nothing without you.
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you. Summertime is nice and hot,
And my life is sweet like vanilla is.
Gold and silver line my heart
But burned into to my brain all these stolen images,
Stolen images, baby, stolen images.
Can you picture this
What a life we could've lived? Hello? Hello?
Can you hear me?Lana Del Rey - Without You - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/without-you-lyrics-polish-translation.html
I can be your china doll
If you want to see me fall.
Boy you're so dope,
Your love is deadly.
Tell me life is beautiful,
They all think I have it all.
I have nothing without you.
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you. We were two kids, just tryin' to get out,
Live on the dark side of the American dream.
We would stay out late, play our music loud,
When we grew up nothing was what it seemed. Hello? Hello?
Can you hear me?
I can be your china doll
If you want to see me fall.
Boy you're so dope, (so dope)
Your love is deadly.
Tell me life is beautiful,
They all think I have it all.
I have nothing without you.
All my dreams and all the lights mean
Nothing without you. All my dreams and all the lights mean
Nothing if I can't have you.

Польский перевод

Lana Del Rey - Without You (Bez ciebie) (Польский перевод)

Mam wszystko czego pragnę:
Pieniądze, rozgłos, riwiery
Myślę, że odnalazłam też Boga
W świetle fleszy waszych ślicznych kamer
Ślicznych kamer, ślicznych kamer
Czy jestem czarująca? Kochanie, czy jestem czarująca?

Halo? Halo?
Czy mnie słyszysz?
Mogę być twoją porcelanową zabaweczką
Jeśli tylko chcesz widzieć jak się staczam
Chłopcze, jesteś jak narkotyk
Twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne
Oni myślą, że mam to wszystko
Bez ciebie nie mam nic
Wszystkie moje marzenia, wszystkie światła nic nie znaczą
Nic, bez ciebie

Letni czas jest przyjemny i gorący
A moje życie jest słodkie jak wanilia
Złoto i srebro spowijają moje serce
Ale te skradzione obrazy są spalone w mojej głowie
Skradzione obrazy, skradzione obrazy
Czy możesz sobie wyobrazić
Jakie życie mogliśmy wieść?

Halo? Halo?
Czy mnie słyszysz?Lana Del Rey - Without You - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/without-you-lyrics-polish-translation.html
Mogę być twoją porcelanową zabaweczką
Jeśli tylko chcesz widzieć jak się staczam
Chłopcze, jesteś jak narkotyk
Twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne
Oni myślą, że mam to wszystko
Bez ciebie nie mam nic
Wszystkie moje marzenia, wszystkie światła nic nie znaczą
Nic, bez ciebie

Byliśmy dwójką dzieciaków, próbujących się stąd wyrwać
Żyliśmy po mrocznej stronie Amerykańskiego Snu
Mogliśmy przesiadywać całe noce, puszczać głośno muzykę
Kiedy dorośliśmy, nic nie było takim jakim się wydawało

Halo? Halo?
Czy mnie słyszysz?
Mogę być twoją porcelanową zabaweczką
Jeśli tylko chcesz widzieć jak się staczam
Chłopcze, jesteś jak narkotyk
Twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne
Oni myślą, że mam to wszystko
Bez ciebie nie mam nic
Wszystkie moje marzenia, wszystkie światła nic nie znaczą
Nic, bez ciebie

Wszystkie moje marzenie, wszystkie światła nic nie znaczą
Nic, jeśli nie mogę mieć ciebie

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Without You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Польский язык