Kishore Kumar - Zindagi Ek Safar Hai Suhana
(Zindagi ek safar hai suhana
Yahan kal kya ho kisne jaana) -3
Arey o leiyo leiyo, oleiyo leiyo
Oleiyo leiyo, oleiyo leiyo
Oleiyo leiyo, oleiyo leiyo (Chadh taaron se chalna hai aage
Asmaanon se badna hai aage) -2
Pichhe reh jayega yeh zamana
Yahan kal kya ho kisne jaana
Zindagi ek safar hai suhana
Yahan kal kya ho kisne jaana (Haste gate jahan se guzar
Duniya ki tu parvah na kar) -2
Muskuraate hue din bitanaKishore Kumar - Zindagi Ek Safar Hai Suhana - http://ru.motolyrics.com/kishore-kumar/zindagi-ek-safar-hai-suhana-lyrics-english-translation.html
Yahan kal kya ho kisne jaana
Haan zindagi ek safar hai suhana
Yahan kal kya ho kisne jaana (Maut aani hai ayegi ik din
Jaan jaani hai jayegi ik din) -2
Aisi baaton se kya ghabrana
Yahan kal kya ho kisne jaana
Zindagi ek safar hai suhana
Yahan kal kya ho kisne jaana
Di di di, du du du
Oleyo leyo ha haa haa Submitter's comments: Movie: "Andaz" (1971)
Lyrics source:
Kishore Kumar - Live is a wonderful journey (Английский перевод)
Life is a wonderful journey
No one knows what will happen in the future
Arey o leiyo leiyo, oleiyo leiyo
Oleiyo leiyo, oleiyo leiyo
Oleiyo leiyo, oleiyo leiyo
We have to go ahead of the moon and the stars
We have to reach beyond the skies
This world will be left behind
Who knows what the future is
Life is a wonderful journey
No one knows what the future is
Tread life joyfully
Don't wory about the rest of the worldKishore Kumar - Zindagi Ek Safar Hai Suhana - http://ru.motolyrics.com/kishore-kumar/zindagi-ek-safar-hai-suhana-lyrics-english-translation.html
Pass the day smilingly
No one knows what the future will be
Yes, life is a beauful journey
No one knows what the future will be
Death will befall us one day
The soul will depart one day
Why worry about such things
Who knows what the future will be
Life is a wonderful journey
No one knows what the future will be
Di di di, du du du
Oleyo leyo ha haa haa