Juli - Tränenschwer
Du sagst du spürst nichts
Und deine Liebe ist verblasst
Doch ich durch schau' dich
Denn deine Worte sind aus Glas
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich' so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mir
Ich hab doch gewusst dass wir uns
Dass wir uns irgendwie wiedersehn
Und tränensschwer
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer Du kommst nicht weiter
Ich weiß am besten was dir fehlt
Es macht keinen Sinn mehr
Denn unsere Tage sind gezählt
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mirJuli - Tränenschwer - http://ru.motolyrics.com/juli/tranenschwer-lyrics-romanian-translation.html
Ich hab doch gewusst
Dass wir uns
Dass wir uns irgendwann wiedersehn
Und Du sagst du spürst nichts
Und deine Liebe ist verblasst
Doch ich durch schau' dich
Denn deine Worte sind aus Glas
Du hattest dir geschworen
Das wir uns nie mehr wiedersehn
Du dachtest tausend Jahre
Würden nich' so schnell zu Ende gehen
Doch tränenschwer
Stehst du jetzt hier vor mir
Ich hab doch gewusst dass wir uns
Dass wir uns irgendwie wiedersehn
Und tränensschwer
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer Du bist Teil meiner Vergangenheit
Stehst du in meiner Tür
Ich hab gewusst
Dass du kommst
Weil du nicht ohne mich leben kannst
Du bist tränenschwer
Juli - Împovărat de lacrimi (Румынский перевод)
Spui că nu simţi nimic,
Că dragostea ta s-a stins
Şi totuşi, te citesc
Căci cuvintele tale sunt din sticlă
Îţi jurasei
Că nu ne vom mai revedea niciodată
Ai crezut că o mie de ani
N-au cum să treacă atât de repede
Şi totuşi, împovărat de lacrimi,
Stai acum aici, în faţa mea
Totuşi, am ştiut că ne vom
Că ne vom revedea cândva
Şi împovărat de lacrimi,
Stai în dreptul uşii mele
Am ştiut
Că ai să vii
Pentru că nu poţi trăi fără mine
Eşti împovărat de lacrimi
Nu mergi mai departe
Eu ştiu cel mai bine ce-ţi lipseşte
Nu mai are rost,
Căci zilele ne sunt numărate
Îţi jurasei
Că nu ne vom mai revedea niciodată
Ai crezut că o mie de ani
N-au cum să treacă atât de repede
Şi totuşi, împovărat de lacrimi,
Stai acum aici, în faţa meaJuli - Tränenschwer - http://ru.motolyrics.com/juli/tranenschwer-lyrics-romanian-translation.html
Totuşi, am ştiut că ne vom
Că ne vom revedea cândva
Spui că nu simţi nimic,
Că dragostea ta s-a stins
Şi totuşi, te citesc
Căci cuvintele tale sunt din sticlă
Îţi jurasei
Că nu ne vom mai revedea niciodată
Ai crezut că o mie de ani
N-au cum să treacă atât de repede
Şi totuşi, împovărat de lacrimi,
Stai acum aici, în faţa mea
Totuşi, am ştiut
Că ne vom
Că ne vom revedea cândva
Şi împovărat de lacrimi,
Stai în dreptul uşii mele
Am ştiut
Că ai să vii
Pentru că nu poţi trăi fără mine
Eşti împovărat de lacrimi
Eşti parte din trecutul meu
Stai în dreptul uşii mele
Am ştiut
Că ai să vii
Pentru că nu poţi trăi fără mine
Eşti împovărat de lacrimi