Francoise Hardy - Tu Peux Bien
tu peux bien te perdre
et tu peux, demain
sans rien me dire, disparaître, je sais bien
que tu peux nous perdre
toi qui ne veux pas
que sur ton chemin, on s'arrête mais tu vois
je rêve de me perdre
si c'est me perdre avec toi, toi
et je cours à ma perteFrancoise Hardy - Tu Peux Bien - http://ru.motolyrics.com/francoise-hardy/tu-peux-bien-lyrics-finnish-translation.html
si tu n'as rien d'autre pour moi, que çà
tu peux bien tout faire
pour nous séparer
plus tu gagnes et plus je perds à t'aimer
moi je veux, peut-être, ce que je n'ai pas
je te laisserais peut-être, ce jour là
où lassée de tout perdre
je saurais partir loin de toi, toi
et par peur de me perdre
tu croiras que tu veux de moi
Francoise Hardy - Voithan (Финский перевод)
Voithan eksyä
Ja voit huomenna
Mitään sanomatta kadota, tiedän kyllä
Että voit menettää meidät
Sinä, kun et halua
Että tiellesi pysähdytään, mutta näet
Haaveilen eksyväni
Mikäli eksyn sinun kanssasi, sinun
Ja joudun perikatoonFrancoise Hardy - Tu Peux Bien - http://ru.motolyrics.com/francoise-hardy/tu-peux-bien-lyrics-finnish-translation.html
Jos en sinulta muuta saa kuin tän
Voithan tehdä kaiken
Erottaaksesi meidät
Mitä enemmän voitat, sitä enemmän häviän rakastaessani sinua
Minä haluan ehkä sitä, mitä minulla ei ole
Jätän sinut ehkä sitten sinä päivänä
Sieltä missä en jaksaisi menettä kaikkea
Ymmärtäisin lähteä kauksi sinusta, sinusta
Ja siinä pelossa, että menettäisit minut
Tulet luulemaan, että välität minusta