Florence + The Machine - Over the Love
Ever since I was a child
I've tuned it all in my mind
I sang by the piano
Tore my yellow dress and
Cried and cried and cried And I'd want to see what I've seen
To undo what has been done
Turn off all the lights
Let the morning come, come Now there's green light in my eyes
And my lover on my mind
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry
Over the love of youth On this champagne-drunken home
Against the current of old
Everybody see I love him
Cause it's the feeling that you get
When the afternoon is set
On the bridge into the city And I want to see what I've seen
To undo what has been done
Turn off all the lights
Let the morning come There's green light in my eyes
And my lover on my mindFlorence + The Machine - Over the Love - http://ru.motolyrics.com/florence-plus-the-machine/over-the-love-lyrics-croatian-translation.html
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry Cause you're a hard soul to save
With an ocean in the way
But I'll get around it
I'll get around it
Cause you're a hard soul to save
With an ocean in the way
But I'll get around it
I'll get around it There's green light in my eyes
And my lover on my mind
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry and
Over the love of youth Cry and cry and cry and
Over the love of youth
Cry and cry and cry and
Over the love of youth I can see the green light
I can see it in your eyes
I can see the green light
I can see it in your eyes
Florence + The Machine - Nad ljubavlju (Хорватский перевод)
Još otkad sam bila dijete
Naštimala sam si sve u glavi
Pjevala sam uz klavir
Poderala svoju žutu haljinu i
Plakala i plakala i plakala.
I htjela bih vidjeti što sam vidjela
Da poništim ono što je učinjeno
Ugasi sva svjetla
Pusti jutro da dođe, dođe
U mojim je očima sad zeleno svjetlo
I moj ljubavnik je u mojim mislima
I pjevam iz klavira
Trgam svoju žutu haljinu
I plačem i plačem i plačem
Nad ljubavlju iz mladosti
U ovom domu pijanom od šampanjca,
Protiv struje starosti
Svi vide da ga volim
Jer je to osjećaj koji te obuzme
Kad se večer smjesti
Na most u gradu
I htjela bih vidjeti što sam vidjela
Da poništim ono što je učinjeno
Ugasi sva svjetla
Pusti jutro da dođe, dođe
U mojim je očima sad zeleno svjetlo
I moj ljubavnik je u mojim mislimaFlorence + The Machine - Over the Love - http://ru.motolyrics.com/florence-plus-the-machine/over-the-love-lyrics-croatian-translation.html
I pjevam iz klavira
Trgam svoju žutu haljinu
I plačem i plačem i plačem
Jer ti si duša koju je teško spasiti
S oceanom na putu
Ali ja ću pronaći način
Pronaći ću način
Jer ti si duša koju je teško spasiti
S oceanom na putu
Ali ja ću pronaći put
Pronaći ću put
U mojim je očima sad zeleno svjetlo
I moj ljubavnik je u mojim mislima
I pjevam iz klavira
Trgam svoju žutu haljinu
I plačem i plačem i plačem
Nad ljubavlju iz mladosti
I plačem i plačem i plačem
Nad ljubavlju iz mladosti
I plačem i plačem i plačem
Nad ljubavlju iz mladosti
Vidim zeleno svjetlo
Vidim ga u tvojim očima
Vidim zeleno svjetlo
Vidim ga u tvojim očima