Epica - Feint
The very brightest candle of all has been extinguished
Smothered by those who could not bear to face reality
Every beat of your heart tore the lies all apart
Made foundations quiver
Every wave in the lake caused the porcelain to break
And I shiver...
The leftover tallow just doesn't contain
All the right answers
Under a sea of dust lies a vast wealth of wisdom
As untouched snow turns to red
Innocence dies
Every beat of your heart tore the lies all apartEpica - Feint - http://ru.motolyrics.com/epica/feint-lyrics-persian-translation.html
Made foundations quiver
Every wave in the lake caused the porcelain to break
And I shiver...
This black page in history is not colourfast,
Will stain the next
All what remains is just a feint of what was meant to be
This black page in history is not colourfast,
Will stain the next
And nothing seems in life,
In dreams like what was meant to be
Every beat of your heart tore the lies all apart
Made foundations quiver
Every wave in the lake caused the porcelain to break
And I shiver...
Epica - فریب (Персидский перевод)
روشن ترین شمع خاموش شده
کسانی که نمیتونستند مقابله با حقیقت رو تحمل کنند اون رو خاموش کردند
هر ضربان قلب تو
همه ی دروغها رو نابود کرد
بنیان ها رو به لرزه در آورد
هر موج دریاچه
همه ی شکستنی ها رو شکست
و من می لرزم
جواب درست
توی این پس مانده ها نیست
توی اعماق دریایی از غبار
گنجینه ی بزرگی ار حکمت وجود داره
وقتی برف دست نخورده به رنگ قرمز در می آد,آدمِ بی گناه می میره
هر ضربان قلب تو
همه ی دروغها رو نابود کرد
بنیان ها رو به لرزه در آورد
هر موج دریاچهEpica - Feint - http://ru.motolyrics.com/epica/feint-lyrics-persian-translation.html
همه ی شکستنی ها رو شکست
و من می لرزم
رنگ این صفحه ی سیاهِ تاریخ ثابت نیست
صفحه های بعدی رو هم لکه دار میکنه
چیزی که باقی مونده فقط شبیه چیزیه که
قرار بود باشه
رنگ این صفحه ی سیاهِ تاریخ ثابت نیست
صفحه های بعدی رو هم لکه دار میکنه
هیچ چیز اونطور که قرار بود باشه نیست
نه توی زندگی,نه توی رویا
هر ضربان قلب تو
همه ی دروغها رو نابود کرد
بنیان ها رو به لرزه در آورد
هر موج دریاچه
همه ی شکستنی ها رو شکست
و من می لرزم
من می لرزم...