Enrique Iglesias
Enrique Iglesias

Maybe перевод на Сербский

Текст песни

Enrique Iglesias - Maybe

If I had one single wish
I'd go back to the moment I kissed
You goodbye no matter how hard I tried
But I can't live without you in my life

Maybe you'll say you still want me
Maybe you'll say that you don't
Maybe we said it was over
Baby I can't let you go

I walk around, try to understand
Where we went wrong and I can't pretend
It wasn't me, it wasn't you
But I'm convinced, we gave up too soon

Maybe you'll say you still want me
Maybe you'll say that you don't

Maybe we said it was overEnrique Iglesias - Maybe - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/maybe-lyrics-serbian-translation.html
Baby I can't let you go

Nothing left to lose after losing you
There's nothing I can't take
And when I run to you, when I come for you
Tell me I'm too late

Maybe you'll say you still want me
Maybe you'll say that you don't
Maybe we said it was over
Baby I can't let you go

No, no, no can't let you go
No can't let you go
No can't let you go
No can't let you go

© EMI APRIL MUSIC INC.; ENRIQUE IGLESIAS MUSIC; SONGS OF TVT; MERCHANDYZE MUSIC; WARNER-TAMERLANE PUBLISHING CORP; FRONT END LIFTER;

Сербский перевод

Enrique Iglesias - Možda (Сербский перевод)

Kada bih imao samo jednu želju
vratio bih se u onaj trenutak
kada sam te poljubio na rastanku
Bez obzira koliko se trudio,
ne mogu da živim bez tebe u svom životu

Možda ćeš reći da me još uvek voliš
Možda ćeš reći da me ne voliš
Možda ćemo reći da je svemu kraj
ali, dušo, ne mogu da te pustim

Hodam unaokolo pokušavajući da shvatim
gde smo pogrešili
I ne mogu da se pretvaram
Nije do mene, nije do tebe
ali ubeđen sam da smo prerano odustali

Možda ćeš reći da me još uvek volišEnrique Iglesias - Maybe - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/maybe-lyrics-serbian-translation.html
Možda ćeš reći da me ne voliš
Možda ćemo reći da je svemu kraj
ali, dušo, ne mogu da te pustim

Nemam više šta da uzgubim
kada sam tebe izgubio
Nema onoga što ne bih podneo
kada trčim tebi
kada dolazim po tebe
Ne reci mi da sam zakasnio

Možda ćeš reći da me još uvek voliš
Možda ćeš reći da me ne voliš
Možda ćemo reći da je svemu kraj
ali, dušo, ne mogu da te pustim

Dušo, ne mogu da te pustim...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Maybe"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Enrique Iglesias на Сербский язык