Enrique Iglesias
Enrique Iglesias

Dicen Por Ahi перевод на Сербский

Текст песни

Enrique Iglesias - Dicen Por Ahi

Dicen por ahí
Que dices que eres mucho para mi
Dicen por ahí
Que dices que no puedo vivir sin ti

Dicen por ahí
Que presumes de haber roto mi corazón
Y ahora me doy cuenta
Nunca me has querido no, no, no

Dicen por ahí
Que te burlas del placer que yo te dí
Dicen por ahí
Que te quejas que nunca te hice sentir

Dicen por ahí
Que solo fui en tu vida un pequeño error
Y ahora me doy cuenta
Nunca me has querido no, no, no

Recuerda que yo te di la vida mía
Y todo lo que te debía
Te lo pagué
Lo sé

Recuerda, que todo lo que sube baja
Que amor, con amor se paga
Y yo te amé ¿no es así?
Y en cambio
Enrique Iglesias - Dicen Por Ahi - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/dicen-por-ahi-lyrics-serbian-translation.html
Dicen por ahí
Que te burlas del placer que yo te dí
Dicen por ahí
Que te quejas que nunca te hice sentir

Dicen por ahí
Que solo fui en tu vida un pequeño error
Y ahora me doy cuenta
Nunca me has querido no, no, no

Recuerda que yo te di la vida mía
Y todo lo que te debía
Te lo pagué
Lo sé

Recuerda, que todo lo que sube baja
Que amor, con amor se paga
Y yo te amé ¿no es así?
Y en cambio

Dicen por ahí
Que dices que eres mucho para mi
Dicen por ahí
Que dices que no puedo vivir sin ti

Dicen por ahí
Que presumes de haber roto mi corazón
Y ahora me doy cuenta
Y ahora me doy cuenta
Nunca me has querido no, no, no

Сербский перевод

Enrique Iglesias - Priča se (Сербский перевод)

Priča se
da pričas da mi mnogo značiš.
Priča se
da pričaš da ne mogu živeti bez tebe.

Priča se
da misliš da si mi slomila srce.
Sad svatam;
Nikad me nisi ni volela, ne, ne, ne.

Priča se
da ismevaš svako zadovoljstvo koje sam ti dao.
Priča se
da se žališ da nikad nisam učinio da osećas.

Priča se
da sam u tvom životu bio samo mala greška.
Sad shvatam;
Nikad me nisi ni volela, ne, ne, ne.

Zapamti
da sam ti dao svoj život,
i sve što sam ti dugovao,
platio sam ti.
Znam to.

Zapamti
da se sve što ode gore vraća doleEnrique Iglesias - Dicen Por Ahi - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/dicen-por-ahi-lyrics-serbian-translation.html
da se ljubav ljubavlju plaća,
a ja sam te voleo.
Zar nije tako?, A za uzvrat...

Priča se
da ismevaš svako zadovoljstvo koje sam ti dao.
Priča se
da se žališ da nikad nisam učinio da osećas.

Priča se
da sam u tvom životu bio samo mala greška.
Sad shvatam;
Nikad me nisi ni volela, ne, ne, ne.

Zapamti
da sam ti dao svoj život,
i sve što sam ti dugovao,
platio sam ti.
Znam to.

Zapamti
da se sve što ode gore vraća dole
da se ljubav ljubavlju plaća,
a ja sam te voleo.
Zar nije tako?, A za uzvrat...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dicen Por Ahi"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Enrique Iglesias на Сербский язык