Emeli Sande
Emeli Sande

Daddy перевод на Сербский

Текст песни

Emeli Sande - Daddy

He's out your system yeah it took you a while
You got your family back and you got your smile
And you promised your sister that you'd never go back again

But friends keep telling you what he did last night
How many girls he kissed how many he liked
And you try to remember that there's no way you could ever be friends

But now you're
You're looking like you really like him like him
And now you're feeling like you miss him miss him
You're speaking like you really love him love him
And now you're dancing like you need him need him

(Chorus)
Put it in your pocket don't tell anyone I gave you
It will be the one you run to the one that saves you
It can be your daddy daddy if you take it gladly gladly
Yeah
Daddy Daddy

He kissed you on the lips and opened your eyes
You had to catch your breath got such a surprise
And you always forgot how it feels to live in his lies

He pulled you closer said he'll never let go
You couldn't trust him but you never said noEmeli Sande - Daddy - http://ru.motolyrics.com/emeli-sande/daddy-lyrics-serbian-translation.html
In that moment he made you forgot how it feels when he's gone

But now you're
You're looking like you really like him like him
And now you're feeling like you miss him miss him
You're speaking like you really love him love him
And now you're dancing like you need him need him

(Chorus)
Put it in your pocket don't tell anyone I gave you
It will be the one you run to the one that saves you
It can be your daddy daddy if you take it gladly gladly
Yeah
Daddy Daddy

You're looking like you really like him like him
And now you're feeling like you miss him miss him
You're looking like you really love him love him
And now you're dancing like you need him need him

(Chorus) x2
Put it in your pocket don't tell anyone I gave you
It will be the one you run to the one that saves you
It can be your daddy daddy if you take it gladly gladly
Yeah
Daddy Daddy

Сербский перевод

Emeli Sande - Tatica (Сербский перевод)

Izašao je iz tvog sistema,da trebalo ti je neko vreme
Imaš svoju porodicu nazad i imaš svoj osmeh
I obećala si svojoj sestri da se nikad ponovo nećeš vratiti

Ali prijatelji ti stalno govore šta je uradio prošle noći
Koliko devojaka je poljubio,koliko mu se svidelo
A ti pokušaš da zapamtiš da nema šanse da bi ikad mogli biti prijatelji

Ali sada ti
Izgledaš kao da ti se starno on sviđa,on sviđa
I sad osećaš kao da ti on nedostaje,on nedostaje
Govoriš kao da ga stvarno voliš,ga voliš
I sada igraš kao da ti on treba,on treba

Stavi ga u džep,nikom ne pričaj da sam ti dala
To će biti taj kome trčiš,onaj koji te spašava
To bi mogao biti tvoj tatica tatica,ako ga rado prihvatiš
Tatica tatica

Poljubio te je u usta i otvorio tvoje oči
Morala si da uhvatiš vazduh,tako se iznenadila
I zamalo si zaboravila kakav je osećaj da živiš u njegovoj laži

Privukao te je bliže,rekao da nikad neće pustiti
Nisi mu mogla verovati,ali nikad nisi rekla neEmeli Sande - Daddy - http://ru.motolyrics.com/emeli-sande/daddy-lyrics-serbian-translation.html
U tom trenutku možemo prosto da zaboravimo kakav je osećaj kada ode

Ali sada ti
Izgledaš kao da ti se starno on sviđa,on sviđa
I sad osećaš kao da ti on nedostaje,on nedostaje
Govoriš kao da ga stvarno voliš,ga voliš
I sada igraš kao da ti on treba,on treba

Stavi ga u džep,nikom ne pričaj da sam ti dala
To će biti taj kome trčiš,onaj koji te spašava
To bi mogao biti tvoj tatica tatica,ako ga rado prihvatiš
Tatica tatica

Izgledaš kao da ti se starno on sviđa,on sviđa
I sad osećaš kao da ti on nedostaje,on nedostaje
Govoriš kao da ga stvarno voliš,ga voliš
I sada igraš kao da ti on treba,on treba

Stavi ga u džep,nikom ne pričaj da sam ti dala
To će biti taj kome trčiš,onaj koji te spašava
To bi mogao biti tvoj tatica tatica,ako ga rado prihvatiš
Tatica tatica
[x2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Daddy"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Emeli Sande на Сербский язык